čèkić
Appearance
čèkić
Imenica
[uredi]čèkić, m
Kategorije: kov. kov.
Oblici:
Značenja:
- Vrsta oruđa od metala ili drveta, koje je nasađeno na držalje i služi za zakivanje eksera, klinova, za kovanje i uopšte za udaranje po nečemu. [1]
- Čekić od drveta nasađen na držalje. [1]
- Čekić težine 3—5 kg. [2] Neštin Irig Inđija Bačka Palanka Turija Kać Kovilj Titel[1]
- Čekić kojim se kucaju i vade potkivački ekseri. [1]
- Alatka kojom se seče gvožđe, nasađena na držalje. [1]
Primeri:
- Kad dȏđe na stȅpen gvȏžđe, od hìljadu stepèni, da dȏđe da se tòpi, ȍnda se jȃko bȓzo vȁdi nȁpolje, i dvȃ čèkića, zdrȁvo bȓzo mȏra da se ùdara. Kovilj [1]
- Vȉše púta se otkívalo sa vr̀hom od čèkića. [2] [3] [4] [5] [6] [7] Đala Sot Neštin Susek Sviloš Čerević Sremska Mitrovica Neradin Inđija Sivac Turija Nadalj Gospođinci Kać Bačka Palanka Futog Novi Sad Titel Novo Miloševo Čenta Vršac Pančevo Lovra [1]
- Čèkiće svakojáke — bílo je za kòvānje, pa ȍnda za ulepšávanje tȍga prèdmeta koji sam nàpravio. Bačinci [1]
- Čȅkića smo ìmali vȉše vŕsta, mada su ìmali svȉ náziv čèkić. [2] Titel [1]
- Ìmām jȃ i tȏ. Tȍ je ako rȃdiš nȅšto od lìma, jel da se nȅšto ìspravi š njíme. Òvo je držálje òtpalo. Dr̀veni čèkić. [2] Bačka Palanka [1]
- Obućarski čekić za nabijanje zumbi, nabijanje kalupa, podbijača i šimice nakon izrade opanka, za ukucavanje eksera pri pendžetiranju potpetice. [7] Pančevo [1]
- Kamenje je s vremena na vreme moralo da se oštri — otkiva posebnim zidarskim čekićem sa špicastim vrhom. [8] Kikinda [1]
- Òvo je potkìvāčki čèkić, kao òbućārski, ako s[e] ìskrīvi èkser, da nè trāže s[e] kljéšte. [2] Irig Sot Inđija Kać Bačka Palanka Futog Novi Sad Titel [1]
Reference
[uredi]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Dejan Miloradov, Kovačka i potkivačka terminologija južne Bačke i severnog Srema (rukopis magistarskog rada).
- ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 15, 16.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 13.
- ↑ Dragana Jovanović-Večanski, Kazandžijski zanat u Vršcu (s osvrtom na zanatstvo u Vršcu). — Rad, 35, 1993, 235—242, str. 240.
- ↑ Stari zanati u Vojvodini. 1992, 340 str, str. 45.
- ↑ 7,0 7,1 Dragica Stojković, Opančarski zanat u Pančevu. — Rad, 31, 1988— 1989, 315—330, str. 326.
- ↑ Žito. 1988, 208 str, str. 59.
- ↑ Gordana Dragin, Iz ratarske i povrtarske terminologije Šajkaške. — SDZb, HHHVII, 1991, 623—708.