مِنْطَقَةٌ

مِنْطَقَةٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
مَناطِقُ	مِنْطَقَتَانِ	مِنْطَقَةٌ	Номинатив
مَناطِقَ	مِنْطَقَتَيْنِ	مِنْطَقَةٍ	Генитив
مَناطِقَ	مِنْطَقَتَيْنِ	مِنْطَقَةً	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
المَناطِقُ	المِنْطَقَتَانِ	المِنْطَقَةُ	Номинатив
المَناطِقَ	المِنْطَقَتَيْنِ	المِنْطَقَةِ	Генитив
المَناطِقَ	المِنْطَقَتَيْنِ	المِنْطَقَةَ	Акузатив

Потпуно дивља област у кањону у Аустралији.

Корен: م ن ط ق*

Изговор:

DIN: minṭaqa  

Аудио:

(датотека)

Значења:

1. појас
2. зона
3. подручје
4. домен
5. регион
6. сфера
7. округ
8. дистрикт
9. сектор

Порекло:

Изведено из арапског глагола مَنْطَقَ (manṭaqa) опасати.

Примери:

.جَزِيرَةُ العَرَبِ مِنْطَقَةٌ تَقَعُ فِيهَا دُوَلُ الخَلِيجِ وَ هِيَ إِيرَانُ وَالعِرَاقُ وَالكُوَيْتُ وَالمَمْلَكَةُ العَرَبِيَّةُ السَّعُودِيَّةُ وَالبَحْرَيْنُ وَ قَطَرُ وَالإِمَارَاتُ العَرَبِيَّةُ المُتَحِّدَةُ وَسُلْطَنَةُ عُمَّانُ

Арабијско полуострво је област у којој се налазе заливске земље, а то су Иран, Ирак, Кувајт, Саудијска Арабија, Бахреин, Катар, Уједињени Арапски Емирати и Оман.

Синоними:

• إِقْلِيمٌ - област
• مَجَالٌ - област, домен
• مَيْدَانٌ - област
• حَقْلٌ - област

Изреке и пословице:

.رُوحُ الإِنْسَانِ المِنْطَقَةُ الأَكْثَرُ مُتَطَوِّرَةً فِي عَالَمِنَا

Највише развијено подручје нашег света је људска душа. - Перл Бак

Асоцијације:

• دَوْلَةٌ - држава, земља
• أَرْضٌ - земља

Изведене речи:

• مِنْطَقَةٌ إِسْتِوَائِيَّةٌ - тропска зона
• مِنْطَقَةٌ حَارَّةٌ - жарки појас
• مِنْطَقَةٌ دُوَلِيَّةٌ - међународна зона
• مِنْطَقَةٌ صَمَّاءُ - неравно тврдо земљиште
• مِنْطَقَةٌ عَسْكَرِيَّةٌ - војна зона
• مِنْطَقَةٌ فَرْعِيَّةٌ - подсектор
• مِنْطَقَةٌ كُرَوِيَّةٌ - лоптин појас
• مِنْطَقَةٌ مُتَجَمِّدَةٌ - ледени појас
• مِنْطَقَةٌ مُجَرَّدَةٌ مِنَ التَّجْهِيزَاتِ الحَرْبِيَّةِ - демилитирана зона
• مِنْطَقَةٌ مَحْمِيَّةٌ - протекторат
• مِنْطَقَةٌ مُعْتَدِلَةٌ - умерени појас
• مِنْطَقَةٌ مَمْنُوعَةٌ - забрањена зона
• مِنْطَقَةٌ مَيِّتَةٌ - мртви појас
• مِنْطَقَةُ الإِحْتِلالِ - окупирано подручје
• مِنْطَقَةُ البَتْرولِ - нафтоносно подручје
• مِنْطَقَةُ البُرُوجِ - Зодијак
• مِنْطَقَةُ حَرَامٍ - забрањено подручје
• مِنْطَقَةُ الحِيادِ - неутрална зона
• مِنْطَقَةُ الصُّبُوبِ - подручје које обилује кишом
• مِنْطَقَةُ الضَّرْبِ - стрелиште
• مِنْطَقَةُ الفاعِلِيَّةِ - интересно подручје
• مِنْطَقَةُ القُطْبِ الجَنُوبِيِّ - Антарктик
• مِنْطَقَةُ القُطْبِ الشَّمَالِيِّ - Артик
• مِنْطَقَةُ النَّجَاةِ - појас за спасавање
• مِنْطَقَةُ النُّفوذِ - утицајна сфера
• مِنْطَقَةُ الهُتونِ - кишно подручје
• مِنْطَقِيٌّ - зонски

Сродни чланци са Википедије:

مِنْطَقَةٌ

Преводи

Енглески: [1] аrea ☞en Италијански: [1] settore ☞it Немачки: [1] Bereich ☞de Шпански: [1] área ☞es Француски: [1] région ☞fr Фински: [1] alue ☞fi Грчки: [1] έκταση ☞el

Руски: [1] область ☞ru Португалски: [1] área ☞pt Македонски: [1] Површина ☞mk Српски: [1] област ☞sr Мађарски: [1] terület ☞hu Бугарски: [1] площ ☞bg Кинески: [1] 区域 ☞zh