قَمِيصٌ

قَمِيصٌ (арапски)

неодређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
أَقْمِصَةٌ قَمِيصَانِ قَمِيصٌ Номинатив
أَقْمِصَةٍ قَمِيصَيْنِ قَمِيصٍ Генитив
أَقْمِصَةً قَمِيصَيْنِ قَمِيصًا Акузатив
одређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
الأَقْمِصَةُ القَمِيصَانِ القَمِيصُ Номинатив
الأَقْمِصَةِ القَمِيصَيْنِ القَمِيصِ Генитив
الأَقْمِصَةَ القَمِيصَيْنِ القَمِيصَ Акузатив
Кошуља

Корен: ق م ص*

Изговор:

DIN: qаmīṣ  
Аудио: (датотека)

Значења:

  1. кошуља
  2. омот(ач)
  3. плашт
  4. оклоп
  5. који много скаче

Порекло:

Изведено из арапског глагола قَمَّصَ (qаmmаṣа) огрнути се кошуљом.

Примери:

.قَمِيصٌ أَبْيَضٌ" فِيلْمٌ يُوغُوسْلَافِيٌّ مِنْ عَامٍ 1973"
"Бела кошуља" је југословенски филм из 1973. године.

Изреке и пословице:

.الحَياةُ قَصِيرَةٌ وَقُذْرَةٌ كَقَمِيصِ الرَّضِيعِ
Живот је кратак и прљав као кошуља одојчета. - Српска народна пословица

Асоцијације:

Изведене речи:

  • قُمَيْصٌ - кошуљица
  • قَمِيصُ القَلْبِ - срчана марамица
  • قَمِيصُ النَوْمِ - спаваћица, пиџама
  • قِمْصَةٌ - начин кројења (ношења) кошуље
  • قَمِيصُ المَجَانِينِ - лудачка кошуља


Сродни чланци са Википедије:

قَمِيصٌ


Преводи

Референце