خَيالٌ

خَيالٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
أَخْيِلَةٌ	خَيالانِ	خَيالٌ	Номинатив
أَخْيِلَةٍ	خَيالَيْنِ	خَيالٍ	Генитив
أَخْيِلَةً	خَيالَيْنِ	خَيالًا	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
الأَخْيِلَةُ	الخَيالانِ	الخَيالُ	Номинатив
الأَخْيِلَةِ	الخَيالَيْنِ	الخَيالِ	Генитив
الأَخْيِلَةَ	الخَيالَيْنِ	الخَيالَ	Акузатив

Корен: خ و ل*

Изговор:

DIN: ẖayāl  

Аудио:

(датотека)

Значења:

1. машта
2. мишљење
3. слутња
4. претпоставка
5. визија
6. уобразиља

Порекло:

Изведено из арапског глагола خالَ (ẖālа), замислити, предочити себи, мислити, веровати.

Примери:

.الخَيالُ قُدْرَةٌ فَطْرِيَّةٌ فِي العَقْلِ البَشَرِيِ لِخَلَقَ أَفْكارٍ أَوْ صُوَرٍ عَنْ أَشْخاصٍ غَيْرُ وَاقِعِيَّةٍ كَامِلَةً أَوْ جُزْئِيَّةً

Машта је урођена способност људског ума да створи идеје или слике људи који нису стварни, потпуно или делимично.

Синоними:

• تَخَيُّالٌ - машта, уобразиља, замишљање, уображавање
• مُخَيِّلَةٌ - машта, уобразиља, фантазија

Супротне речи:

• واقِعِيَّةٌ - стварност, реалност, реализам

Изреке и пословице:

.هُنَاكَ اشَيْءًا أَهَمُ مِنْ أَيِّ مَنْطِقٍ وَ هُوَ الخَيَالُ

Постоји нешто много важније од било које логике, а то је машта. - Артуро Граф

Асоцијације:

• أَطْفالٌ - деца

Изведене речи:

• خَيالِيٌّ - замишљен, имагинаран, фантастичан, идеалан
• تَخَيُّلِيٌّ - замишљен, имагинаран, фантастичан, илузоран
• أُخائِلٌ - охол, горд, уображен, умишљен
• إِخْتِيالٌ - уображеност, умишљеност, понос, гордост, охолост
• تَخْييلٌ - глума

Сродни чланци са Википедије:

خَيالٌ

Преводи

Енглески: [1] imagination ☞en Италијански: [1] immaginazione ☞it Немачки: [1] Vorstellungskraft ☞de Шпански: [1] imaginación ☞es Француски: [1] imagination ☞fr Фински: [1] mielikuvitus ☞fi Грчки: [1] φαντασία ☞el

Руски: [1] воображение ☞ru Португалски: [1] imaginação ☞pt Македонски: [1] фантазија ☞mk Српски: [1] машта ☞sr Мађарски: [1] képzelet ☞hu Бугарски: [1] въображение ☞bg Кинески: [1] 想像力 ☞zh