kučina
kučina
kučina (српски, ћир. кучина)[уреди]
Именица[уреди]
kučina, ж
Облици:
Значења:
- Neobrađeno, grubo vlakno kao otpaci pri preradi konoplje. [1]
Примери:
- Kudelja se prerađuje velikim grebenima […] Prvim grebenom se izbacuje kučina ( — Bnj) [PČ III 136; PČ IV 135; MKBnj 121; RSB]. [2] [1]
- Taj džàčić, pa se mȅtne na líce, pa se ùpāli kùčine, òno od kùdelje, i tȁ bòžićna svéća — tȏ se tàko bȁjalo. Елемир Беркасово Сусек Лаћарак Свилош Суботица Силбаш Товаришево Обровац Ђурђево Каћ Бачка Паланка Ново Милошево [1]
- Zàvukla se mȁčka u kùčine i tȁmo se omácila. Бачинци [1]
- Tȍ su kučȉne a ovȍ je povȅsme. Избиште Јасеново [1]
Изрази:
- Trice ikučine ("ono što je bezvredno, beznačajno, nevažno"; "Sve su to trice i kučine"). Јасеново Ново Милошево [1]
- saplesti se ko pile ukučine ("naći se u bezazlenoj situaciji"; "Saplo se ko pile u kučine"). [1]
- upetljati se ko pile ukučinu ("isto"). Сомбор [1]
- zaplesti se ko pile ukučine ("naći se u bezizlaznoj situaciji"). Вршац [1]
Референце[уреди]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Рајко Р. Николић, Шајкашка народна ношња. Српске народне ношње у Војводини. Нови Сад (Матица српска), 1953, 57—75, стр. 60.