kandža
kandža
Именица
[уреди]kandža, ж
Категорије: прен.об.ков.
Облици:
Значења:
- Dugačak, povijen i oštar nokat na prstima mnogih ptica i životinja. [1]
- Dugi ženski nokat. [1]
- Zakržljali prst iznad papka kod krave. [2] Турија Чуруг Равно Село Госпођинци Жабаљ[1]
Примери:
- Švrȁka slȅti u gúvno i kȃndžama ščèpā pȉle, i tàko jèdno po jèdno, kad jȃ da vȉdim di su pȉlići, a njȋ nȇma. Лаћарак [1]
- Nè dīraj mȁčku, ka[d] ti pòkāže kȃndže i ka[d] te ogrèbe, će da vȉdiš. [2] Јаша Томић Бачинци Турија Чуруг Равно Село Госпођинци Жабаљ Каћ Ново Милошево Шурјан Бока Неузина [1]
- Onaj peto ima kandže pa se neće skuvati do podne. Ђурђево [1]
- Kàkvā će tȃ domàćica bȉti; s òtim kȃndžama nȇće mòći ni sȕdove da òpere. Јаша Томић Шурјан Бока Неузина [1]
- Kat se kȕju pòtkove i kat se prȁve štȏle... Ȅv, vȉš sȁd. Tȏ su kȃndže, ali mȋ smo tȏ govòrili štȏlim ili kàndžām, ali strȕčno smo nȃjvȉše štȏle. [3] Бачка Паланка [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Дејан Милорадов, Ковачка и поткивачка терминологија јужне Бачке и северног Срема (рукопис магистарског рада).
- ↑ Љиљана Недељков, Пчеларска терминологија Војводине (рукопис докторске дисертације).