glavan
Изглед
glavan
Придев
Придев
Категорије: одр. вид.риб.неакц.
Облици:
Значења:
- Koji se ističe po važnosti; najbitniji, osnovni. [1]
- Deo vrške. [1]
- Prvi po rangu, položju. [1]
- Najviši, vrhovni. [1]
- Najveći, najjači. [1]
- Glavnica (novca). [1]
- Važno, bitno, osnovno. [1]
Примери:
- Bánōvci su u Srému, nuz Dȕnav vȁš, i glàvno vȍzīšte (prévoz) bílo je tȗ [ ZbDT 263 ]. Голубинци [1]
- Òrāč je glàvan. [2] [3] Српска Црња Врдник Мартонош Ново Милошево [1]
- Níje bílo ȍnda svȁtova sa nȅkom bȃndom ovàko, nego gàjdāš je bȉo glàvni. Кула [1]# Ово је штап. Сад то по немачки, то се зове флигљштеке, а по нашем би се звало крилин штап, а оно је главни штап [ СхЛР ]. Моровић [1]# Новац је био у главне редуше, она је њиме слободно располагала. Сомбор [1]# Пи́тали о̏тӯд гла̀внӣ кад су до̀лаз [ i ] ли из срѐза на̀ њиве — пригле́дали ко̀пњу [ ЗбДТ 285 ]. Лаћарак [1]
- Kȗm je bȉo glàvni. Кула [1]# Нема ни главно да плати а ди камату. Јасеново [1]# О̏нда пра̏им воло̏ве, то̏ је би́ло на̑јглавни̏је да се опра̏ву воло̏ви. Избиште [1]# Гла̀вном да сам би́ла здра̏ва и би́ла за̏дово̄љна на свѐму, на свѐму. Арадац [1]# Главно да смо га ми̏ њѐга о̀да̄тле до̏нели са пу̀старе. Велики Гај [1]# Гла̀вно ја̑ сам нава́лио. [3] Итебеј [1]
- Glàvno da sam òstala žíva iza njèga. Мартонош [1]# На̀ ме стим кре̏ вет и по̀чистим, скло̏ним со̏бу сасви̏м и о̏нда у̀па̄лим ва̏тру, спре̏мим дѐ цама до̀ ручак, д[а] ѝду у̀ школу, то̑ је на̑ј глав ни̑је. [2] Зрењанин [1]
Изведене речи:
Референце
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 294. Грешка код цитирања: Неисправна ознака
<ref>
; назив „Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине.” је дефинисано више пута с различитим садржајем - ↑ 3,0 3,1 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 151. Грешка код цитирања: Неисправна ознака
<ref>
; назив „Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта.” је дефинисано више пута с различитим садржајем