My

Примери:

„

THE LITTLE LADY OF THE BIG HOUSE

Проширени садржај
BY JACK LONDON Author of "The Valley of the Moon," "The Star Rover," "The Sea Wolf," Etc.

”

—

Oh My lowered his head, ebbed swiftly through the French windows, and

as swiftly returned with the rest of Forrest's clothes-gear, helping him into undershirt and shirt, tossing a tie around his neck for him to knot, and, kneeling, putting on his leggings and spurs. A Baden Powell hat and a quirt completed his appareling--the quirt, Indian-braided of rawhide, with ten ounces of lead braided into the butt that hung from his wrist on a loop of leather.

Ох, Мој понизно спусти главу, изађе брзо кроз врата, па се исто тако брзо врати са остатком Форестове опреме за облачење, помажући му да обуче поткошуљу и кошуљу, пребацајући му машну око врата да је (сам) свеже, а клечећи, навуче му доколенице и мамузе. Шешир (а ла) Баден Пауел и јахачки корбач употпуњавали су његову опрему - корбач је био индијански, плетен од сирове животињске коже, са десет унца олова утканог у задњи део, који му је висио са ручног зглоба на једној кожној закачки.

But Forrest was not yet free. Oh My handed him several letters, with

the explanation that they had come up from the station the previous night after Forrest had gone to bed. He tore the right-hand ends across and glanced at the contents of all but one with speed. The latter he dwelt upon for a moment, with an irritated indrawing of brows, then swung out the phonograph from the wall, pressed the button that made the cylinder revolve, and swiftly dictated, without ever a pause for word or idea: