緊張
Кинески[уреди]
| tight; nervous; strict | (a measure word); surname; open up | ||
|---|---|---|---|
| трад. (緊張) | 緊 | 張 | |
| једн. (紧张) | 紧 | 张 | |
Етимологија[уреди]
 | Ова одредница је предложена за брзо брисање.
Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке. Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор: Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена. Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 29. децембар 2019. у 04:43. |  |
), orthographically borrowed from Јапански 緊張 (kinchō).
Изговор[уреди]
Adjective[уреди]
緊張
- tense; worried; stressed; nervous; anxious
- tense (of a muscle, rope, etc.); taut
- intense; acute; fierce; pressing
- in short supply
- fast-paced
Синоними[уреди]
- (worried):
- (pressing):
Антоними[уреди]
Именица[уреди]
緊張
- nerves; nervousness (Класификатор: 陣／阵)
- tension (especially in international relations)
Изведени термини[уреди]
|
Јапански[уреди]
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 緊 | 張 |
| きん Степен: S |
ちょう Степен: 5 |
| on’yomi | |
Изговор[уреди]
Именица[уреди]
緊張 (kinchō)
- physical tension, strain
- mental strain, nervousness
- tension in a relationship
- the contracted state of a muscle
Compounds[уреди]
- 緊張緩和 (kinchō kanwa, “détente”)
Глагол[уреди]
緊張する (kinchō suru) intransitive suru (stem 緊張し (kinchō shi), past 緊張した (kinchō shita))
- be physically tense
- be mentally tense, be nervous
- for a relationship to suffer tension
- for a muscle to contract
Коњугација[уреди]
| Stem forms | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfective (
|
緊張し | きんちょうし | kinchō shi | |||
Continuative (
|
緊張し | きんちょうし | kinchō shi | |||
Terminal (
|
緊張する | きんちょうする | kinchō suru | |||
Attributive (
|
緊張する | きんちょうする | kinchō suru | |||
Hypothetical (
|
緊張すれ | きんちょうすれ | kinchō sure | |||
Imperative (
|
緊張せよ¹ 緊張しろ² |
きんちょうせよ¹ きんちょうしろ² |
kinchō seyo¹ kinchō shiro² | |||
| Key constructions | ||||||
| Passive | 緊張される | きんちょうされる | kinchō sareru | |||
| Causative | 緊張させる 緊張さす |
きんちょうさせる きんちょうさす |
kinchō saseru kinchō sasu | |||
| Potential | 緊張できる | きんちょうできる | kinchō dekiru | |||
| Volitional | 緊張しよう | きんちょうしよう | kinchō shiyō | |||
| Negative | 緊張しない | きんちょうしない | kinchō shinai | |||
| Negative continuative | 緊張せず | きんちょうせず | kinchō sezu | |||
| Formal | 緊張します | きんちょうします | kinchō shimasu | |||
| Perfective | 緊張した | きんちょうした | kinchō shita | |||
| Conjunctive | 緊張して | きんちょうして | kinchō shite | |||
| Hypothetical conditional | 緊張すれば | きんちょうすれば | kinchō sureba | |||
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||||
Референце[уреди]
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
Корејски[уреди]
| Ова одредница је предложена за брзо брисање.
Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке. Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор: Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена. Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 29. децембар 2019. у 04:43. | |
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 緊 | 張 |
Именица[уреди]
緊張 (ginjang) (hangeul 긴장)
- Hanja form? of 긴장
.
Ова одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 29. децембар 2019. у 04:43.
Вијетнамски[уреди]
Hán tự in this word 緊 張 Adjective[уреди]
緊張
- Hán tự form of khẩn trương
, “urgent”Ова одредница је предложена за брзо брисање.Наведен је следећи разлог: одредница очигледно испуњава критеријуме за брзо брисање. Ускоро ће неко од администратора да провери овај захтев и предузме неопходне кораке.
Ако се не слажете с брисањем, образложите своје мишљење на страници за разговор:
Администратори: Не заборавите да проверите шта води овамо и историју измена.
Страницу је последњи пут уредио корисник Asinis632 (разговор · доприноси) на датум 29. децембар 2019. у 04:43.
- Hán tự form of khẩn trương
- брзо брисање
- Кинески изрази позајмљени од Јапански
- Кинески orthographic borrowings
- Кинески појмови изведени из Јапански
- Wasei kango
- Кинески леме
- Мандарин леме
- Кантонски леме
- Хака леме
- Мин Нан леме
- Teochew леме
- Кинески придеви
- Мандарин придеви
- Кантонски придеви
- Хака придеви
- Мин Нан придеви
- Teochew придеви
- Кинески именице
- Мандарин именице
- Кантонски именице
- Хака именице
- Мин Нан именице
- Teochew именице
- Кинески термини са ИПА изговором
- Кинески термини са примерима коришћења
- Кинески именице класификоване по 陣/阵
- Почетни Мандарински
- zh:Emotions
- Јапански термини који се пишу са 緊 читани као きん
- Јапански термини који се пишу са 張 читани као ちょう
- Јапански термини читани са on'yomi
- Јапански термини са ИПА изговором
- Јапански леме
- Јапански именице
- Јапански појмови написани са средњом школом канџи
- Јапански појмови написани са петим степеном канџи
- Јапански појмови написани са два Хан текст карактера
- Јапански verbs
- Japanese intransitive verbs
- Japanese suru verbs
- Корејски леме
- Корејски именице
- Korean Han characters
- Корејски именице у Хан тексту
- Вијетнамски adjective
- Вијетнамски adjectives in Han script
- Vietnamese Han tu