هَدَفٌ

هَدَفٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
أَهْدَافٌ	هَدَفانِ	هَدَفٌ	Номинатив
أَهْدَافٍ	هَدَفَينِ	هَدَفٍ	Генитив
أَهْدَافًا	هَدَفَينِ	هَدَفًا	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
الأَهْدَافُ	الهَدَفَانِ	الهَدَفُ	Номинатив
الأَهْدَافِ	الهَدَفَينِ	الهَدَفِ	Генитив
الأَهْدَافَ	الهَدَفَينِ	الهَدَفَ	Акузатив

Дете које учи како би постигло велики циљ у животу.

Корен: ه د ف*

Изговор:

DIN: hadaf  

Аудио:

(датотека)

Значења:

1. циљ
2. мета
3. нишан

Порекло:

Изведено из арапског глагола هَدَفَ(hadafа), приближити се (нечему), доћи

Примери:

.هَدَفُ كُلِّ طِفلٍ أن يُصبِحَ شَخصًا مُهِمًا

Циљ сваког детета је да постане неко важан.

Синоними:

• غَرَضٌ - циљ
• غَايَةٌ - циљ
• قَصْدٌ - циљ

Изреке и пословице:

.الهَدَفُ تُبَرِرُ الوَسِيلَةَ

Циљ оправдава средство.

Асоцијације:

• الهَدَفُ في المُبارة - гол на утакмици

Изведене речи:

• هَادِفٌ - неочекивани придошлица, странац
• هدَّافٌ - стрелац, голгетер

Сродни чланци са Википедије:

هَدَفٌ

Преводи

Енглески: [1] goal ☞en Италијански: [1] obiettivo ☞it Немачки: [1] Ziel ☞de Шпански: [1] meta ☞es Француски: [1] objectif ☞fr Фински: [1] maali ☞fi Грчки: [1] σκοπός ☞el

Руски: [1] цель ☞ru Португалски: [1] meta ☞pt Словачки: [1] cieľ ☞sk Српски: [1] циљ ☞sr Мађарски: [1] cél ☞hu Румунски: [1] scop ☞ro Кинески: [1] 目標 ☞zh