هَدَفٌ

هَدَفٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
أَهْدَافٌ	هَدَفانِ	هَدَفٌ	Nominativ
أَهْدَافٍ	هَدَفَينِ	هَدَفٍ	Genitiv
أَهْدَافًا	هَدَفَينِ	هَدَفًا	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
الأَهْدَافُ	الهَدَفَانِ	الهَدَفُ	Nominativ
الأَهْدَافِ	الهَدَفَينِ	الهَدَفِ	Genitiv
الأَهْدَافَ	الهَدَفَينِ	الهَدَفَ	Akuzativ

Dete koje uči kako bi postiglo veliki cilj u životu.

Koren: ه د ف*

Izgovor:

DIN: hadaf  

Audio:

(datoteka)

Značenja:

1. cilj
2. meta
3. nišan

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola هَدَفَ(hadafa), približiti se (nečemu), doći

Primeri:

.هَدَفُ كُلِّ طِفلٍ أن يُصبِحَ شَخصًا مُهِمًا

Cilj svakog deteta je da postane neko važan.

Sinonimi:

• غَرَضٌ - cilj
• غَايَةٌ - cilj
• قَصْدٌ - cilj

Izreke i poslovice:

.الهَدَفُ تُبَرِرُ الوَسِيلَةَ

Cilj opravdava sredstvo.

Asocijacije:

• الهَدَفُ في المُبارة - gol na utakmici

Izvedene reči:

• هَادِفٌ - neočekivani pridošlica, stranac
• هدَّافٌ - strelac, golgeter

Srodni članci sa Vikipedije:

هَدَفٌ

Prevodi

Engleski: [1] goal ☞en Italijanski: [1] obiettivo ☞it Nemački: [1] Ziel ☞de Španski: [1] meta ☞es Francuski: [1] objectif ☞fr Finski: [1] maali ☞fi Grčki: [1] σκοπός ☞el

Ruski: [1] цель ☞ru Portugalski: [1] meta ☞pt Slovački: [1] cieľ ☞sk Srpski: [1] циљ ☞sr Mađarski: [1] cél ☞hu Rumunski: [1] scop ☞ro Kineski: [1] 目標 ☞zh