مُحَارِبٌ

مُحَارِبٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
مُحَارِبُونَ	مُحَارِبَانِ	مُحَارِبٌ	Nominativ
مُحَارِبِينَ	مُحَارِبَيْنِ	مُحَارِبٍ	Genitiv
مُحَارِبِينَ	مُحَارِبَيْنِ	مُحَارِبًا	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
المُحَارِبُونَ	المُحَارِبَانِ	المُحَارِبُ	Nominativ
المُحَارِبِينَ	المُحَارِبَيْنِ	المُحَارِبِ	Genitiv
المُحَارِبِينَ	المُحَارِبَيْنِ	المُحَارِبَ	Akuzativ

Ratnički oklop Henrija Osmog.

Koren: ح ر ب *

Izgovor:

DIN: muḥārib  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. ratnik
2. borac
3. zaražena strana
4. kaplar
5. desetar

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola حَرَبَ (ḥaraba), opljačkati, orobiti

Primeri:

فِي المَاضِي، كَانَ المُحَارِبُ جِنْدِيٌّ خَدَمَ صاحِبَهُ أَوْ مَلِكَهُ

U prošlosti, ratnik je bio vojnik koji je služio svom gospodaru ili vladaru.

Sinonimi:

• مُجَاهِدٌ - ratnik
• مُنَادِلٌ - ratnik
• مُكَافِحٌ - ratnik

Izreke i poslovice:

.يُمْكِنُ شَخْصٍ أَنَّ يَفُوزَ الآلافَ مِنْ المُحَارِبِينَ فِي سَاحَةِ المَعْرِكَةِ، وَلَكِنَّ لا يُمْكِنُهُ أَنْ يَتَنَافَسَ مَعَ الفَائِزِ الَّذِي فَازَ نَفْسُهُ

Neko može pobediti hiljade ratnika na bojnom polju, ali se ne može meriti sa pobednikom koji je pobedio samoga sebe.

Asocijacije:

• حَرْبٌ - rat

Izvedene reči:

• حربيٌّ - ratoboran, besan
• حربةٌ - koplje
• حريبٌ - opljačkan
• متحاربٌ - učesnik u ratu
• محاربةٌ - ratovanje
• حَريبةٌ - opljačkani imetak

Srodni članci sa Vikipedije:

مُحَارِبٌ

Prevodi

Engleski: [1] warrior ☞en Italijanski: [1] guerriero ☞it Nemački: [1] Krieger ☞de Španski: [1] guerrero ☞es Francuski: [1] guerrier ☞fr Finski: [1] soturi ☞fi Grčki: [1] πολεμιστής ☞el

Ruski: [1] воин ☞ru Portugalski: [1] guerreiro ☞pt Makedonski: [1] воин ☞mk Srpski: [1] ратник ☞sr Mađarski: [1] harcos ☞hu Bugarski: [1] войн ☞bg Kineski: [1] 战士 ☞zh