حَرَبَ

Пређи на навигацију Пређи на претрагу
Приказ војника који се боре у Другом светском рату.

Корен: ح ر ب*

Изговор:

DIN: ḥaraba  
Loudspeaker.svg
(датотека)

Значења:

  1. опљачкати
  2. оробити
  3. ратовати
  4. борити се
  5. оштрити

Примери:

.فِي القَرْنِ الرابِعَ عَشَرَ حَرَبَتْ فَرَنْسا ضَدَّ الإِنْجْلِيزِيَةِ
У 14. веку Француска је ратовала против Енглеске.
Значење Имперфекат Перфекат Глаголска врста
опљачкати, ратовати يَحْرُبُ حَرَبَ 1.
расрдити, нахушкати يُحَرِّبُ حَرَّبَ 2.
ратовати, борити се يُحَارِبُ حَارَبَ 3.
изазвати рат يُحْرِبُ أَحْرَبَ 4.
/ / / 5.
међусобно ратовати يَتَحَارَبُ تَحَارَبَ 6.
/ / / 7.
опљачкати, међусобно ратовати يَحْتَرِبُ إِحْتَرَبَ 8.
/ / / 9.
бити јак као лав يَسْتَحْرِبُ إِسْتَحْرَبَ 10.

Синоними:


Изреке и пословице:

.المالُ لا يُمْكِنُ أَنْ يَسْتَرِيحَ وَ إِنَّما هُوَ يُرِيدُ أَنْ يُحَطِّمَ و يَبْنِيَ وَ يَحْرُبَ
Новац не може мирно да лежи, он хоће да руши, гради и ратује. (Новац не може да се одмара,већ хоће да руши, гради и ратује. )

Асоцијације:

Изведене речи:

  • حَرَّبَ - расрдити; хушкати
  • حارَبَ - ратовати, борити се
  • أَحْرَبَ - изазвати (рат)
  • تَحارَبَ - ратовати међусобно
  • إِحْتَرَبَ - опљачкати
  • حارِبٌ - пљачкаш, разбојник
  • حَرَّابٌ - копљаник
  • حَرْبٌ - рат, борба
  • حَرَبٌ - пропаст
  • حَرْبَةٌ - пљачка, плен
  • مُحارِبٌ - ратник
  • مُحارَبَةٌ - ратовање


Сродни чланци са Википедије:

حَرَبَ


Преводи[уреди]

Шаблон:ar-conj-head

Референце[уреди]