مَسْجِدٌ

مَسْجِدٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
مَساجِدُ	مَسْجِدانِ	مَسْجِدٌ	Номинатив
مَساجِدَ	مَسْجِدَيْنِ	مَسْجِدٍ	Генитив
مَساجِدَ	مَسْجِدَيْنِ	مَسْجِداً	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
ألمَساجِدُ	ألمَسْجِدَانِ	ألمَسْجِدُ	Номинатив
ألمَساجِدِ	ألمَسْجِدَيْنِ	ألمَسْجِدِ	Генитив
ألمَساجِدَ	ألمَسْجِدَيْنِ	ألمَسْجِدَ	Акузатив

Џамкаран џамија у Ирану.

Корен: س ج د *

Изговор:

DIN: masğid  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. месџид
2. џамија
3. богомољa
4. храм

Порекло:

Изведено из арапског глагола سَجَدَ (sаğаdа) обожавати, наклонити се пред.

Примери:

.مَسْجِدُ ألأقْصى مِن أهَمِّ ألمَساجِدِ في ألإسْلامِ

Џамија ал Акса је једна од најважнијих џамија у исламу.

Синоними:

• جامِعٌ - џамија

Изреке и пословице:

.لَمْ يَتِّمُ تَضْمِينَ الدِّينِ فِي تَخْطِيطِ المَساجِدَ أَوْ فِي مَا يَبْنِي الكَهَنَةُ وَالتَقَالِيدُ، وَلَكِنَّ فِي مَا يَكْمُنَ فِي قُلُوبٍ

Вера није садржана у изгледу богомоља, у ономе што граде свештеници и традиције, већ у ономе што се крије у душама. - Џубран Халил Џубран

Асоцијације:

• مِئْذَنَةٌ - минарет
• مُؤَذِنٌ - мујезин (који позива на молитву)
• إِيمانٌ - вера
• دِينٌ - религија
• إِسْلامٌ - Ислам
• القُرْآنُ - Кур'ан
• مُسْلِمٌ - муслиман
• صَلاةٌ - молитва
• ألمَسْجِدُ ألأقْصى - џамија у Јерусалиму
• ألمَسْجِدُ ألحَرامُ - џамије у Меки и Медини

Изведене речи:

• مَسْجَدَةٌ - молитвени саг
• سَجَّادَةٌ - молитвени тепих
• سُجودٌ - падање ничице

Сродни чланци са Википедије:

مَسْجِدٌ

Преводи

Енглески: [1] mosque ☞en Италијански: [1] moschea ☞it Немачки: [1] Moschee ☞de Шпански: [1] mezquita ☞es Француски: [1] mosquée ☞fr Фински: [1] moskeija ☞fi Грчки: [1] τέμενος ☞el

Руски: [1] мечеть ☞ru Португалски: [1] mesquita ☞pt Македонски: [1] џамијата ☞mk Српски: [1] џамија ☞sr Мађарски: [1] dzsámi ☞hu Бугарски: [1] джамия ☞bg Кинески: [1] 清真寺 ☞zh