ضَعيفٌ

ضَعيفٌ (арапски)

род придева
мушки женски
ضَعيفٌ ضَعيفَةٌ
*Напомена

Корен: ض ع ف*

Изговор:

DIN: ḍaʿīf  
Аудио: (датотека)

Значења:

  1. слаб
  2. немоћан
  3. болестан
  4. мршав

Порекло:

Изведено из арапског глагола ضَعَفَ (ḍaʿаfа), б. слаб, немоћан

Примери:

.الطِّفلُ الفَقيرُ ضعيفٌ
Сиромашно дете је слабо.
.لا يَقْدِرُ الرَّجُلُ الضَّعيفُ رَفْعَ الوَزنِ الثَّقيلِ
Слаб човек није у стању да подигне велики терет.

Синоними:


Супротне речи:

Изреке и пословице:

.لَيْسَ قَوِيًّا الفَائِزُ فِي الحُرُوبِ بَلْ ضَعِيفًا الذي يَفْقِدُ السَّلَامَ
Није јак онај који стално добија ратове, већ је слаб онај ко стално губи мир. - Арапска пословица.

Асоцијације:

Изведене речи:

  • تَضَعَّفَ ه - сматрати слабим
  • إسْتَضْعَفَ - (о)слабити
  • ضَعْفٌ - слабост, слабоуман
  • ضَعْفَةٌ - малоумност, малодушност
  • ضَعْفِي - слаб, немоћан
  • مُسْتَضْعَفٌ - сматран слабим, слаб
  • مُضْعَفٌ - слеп
  • مَضْعُوفٌ - ослабио, слабоуман, удвостручен, слеп


Сродни чланци са Википедије:

ضَعيفٌ


Преводи

Референце