ثَقِيلٌ

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

ثَقِيلٌ (арапски)

род придева
мушки женски
ثَقِيلٌ ثَقِيلَةٌ
*Напомена

Корен: ث ق ل*

Изговор:

DIN: ṯаqīl  
Loudspeaker.svg
(датотека)

Значења:

  1. тежак
  2. тегобан
  3. мучан
  4. важан
  5. значајан
  6. озбиљан
  7. досадан
  8. несносан
  9. непријатан
  10. обвратан
  11. антипатичан

Порекло:

Изведено из арапског глагола ثَقُلَ (ṯаqula) бити тежак.

Примери:

.هَذِهِ الشَّنْطَةُ ثَقِيلَةٌ
Ова торба је тешка.

Синоними:


Супротне речи:

Изреке и пословице:

.الكيس أَكْثَرُ ثَقِيلٍ عِنْدَمَا يَكُن فارِغًا
Торба је најтежа када је празна.

Асоцијације:

Изведене речи:

  • تَثْقِيلٌ - отежање, оптерећење, досађивање
  • ثَقَالٌ - тежак, озбиљан
  • ثَقَالَةٌ - тежина, тромост
  • ثِقَلٌ - тежина, тег, стега
  • ثَقْلَةٌ - тежина, тромост, потешкоћа, умор
  • ثَقِيلُ الحَرَكَةِ - непокретан, тром
  • ثَقِيلُ الحَمْلِ -тежак, тегобан, неподношљив
  • ثَقِيلُ الدَّمِ - неподношљив, антипатичан
  • ثَقِيلُ الرُّوحِ - досадан, непријатан, антипатичан
  • ثَقِيلُ السَّمْعِ - наглув
  • ثَقِيلُ الظِّلِ - одвратан, несносан
  • مُثَقَلَاتٌ - тегови


Сродни чланци са Википедије:

ثَقِيلٌ


Преводи

Референце