أُذُنٌ

Извор: Викиречник
Иди на навигацију Иди на претрагу

أُذُنٌ (арапски)

неодређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
آذانٌ أُذُنانِ أُذُنٌ Номинатив
آذانٍ أُذُنَيْنِ أُذُنٍ Генитив
آذاناً أُذُنَيْنِ أُذُناً Акузатив
одређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
الآذانُ الأُذُنانِ الأُذُنُ Номинатив
الآذانِ الأُذُنَيْنِ الأُذُنِ Генитив
الآذانَ الأُذُنَيْنِ الأُذُنَ Акузатив
Људско уво

Корен: ء ذ ن*

Изговор:

DIN: 'uḏun  
Loudspeaker.svg
(датотека)

Значења:

  1. уво
  2. ушка, ручица

Порекло:

Потиче из прото-семитског језика *ʾuðn- (уво)
Изведено из арапског глагола أَذَانَ (aḏāna) сазнати за нешто

Примери:

.يَشْعُرُ بِأَلَمِ الأُذُنِ لِمُدَةٍ يَوْمَيْنِ
Осећа бол у увету већ два дана.

Синоними:


Изреке и пословице:

!لا تَبْحَثْ عَن زَوْجَتَكَ مَعَ عَيْنِكَ ولَكِن مَعَ أُذُنِكَ
Не тражи своју жену оком него ухом!
.الجُدْرَانُ لَهَ آذَانُ
И зидови имају уши.

Асоцијације:

  • حَاسَةُ السَمْعِ - чуло слуха
  • شَحْمَةٌ الاُذُنِ - ушна шкољка
  • صَدَفَةُ الأُذُنِ - ушна шкољка

Изведене речи:

  • أَذَانٌ - муслимански позив на молитву
  • أُذَانِيٌّ - дугоух човек
  • أُذَيْنَةٌ - малено уво, ушна ресица
  • إِيذَان - објава, саопштење
  • مُؤَذِّنٌ - мујезин, онај који позива на молитву


Сродни чланци са Википедије:

أُذُنٌ


Преводи

Референце