أَلَمٌ

Извор: Викиречник
(преусмерено са ألَمٌ)
Иди на навигацију Иди на претрагу

أَلَمٌ (арапски)

неодређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
آلَامٌ أَلَمَانِ أَلَمٌ Номинатив
آلَامٍ أَلَمَيْنِ أَلَمٍ Генитив
آلَامًا أَلَمَيْنِ أَلَمًا Акузатив
одређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
الآلَامُ الأَلَمَانِ الأَلَمُ Номинатив
الآلَامِ الأَلَمَيْنِ الأَلَمِ Генитив
الآلَامَ الأَلَمَيْنِ الأَلَمَ Акузатив
Бол је често приказивана експресија у уметности.

Корен: ء ل م*

Изговор:

DIN: 'alam  
Loudspeaker.svg
(датотека)

Значења:

  1. бол
  2. патња
  3. мука
  4. јад

Порекло:

Изведено из арапског глагола أَلِمَ ('alima), заболети, изазвати бол.

Примери:

.أَشْعُرُ أَلَمُ فِي رَأْسِي
Осећам бол у глави.

Синоними:


Изреке и пословице:

.السَعادَةُ هِيَ غِيَابُ الأَلَمِ
Срећа је одсуство бола.
-Барух де Спиноза

Асоцијације:

Изведене речи:

  • أَلَمُ الأَسْنَانِ - зубобоља
  • أَلَمُ الرَّأْسِ - главобоља
  • أَلَمُ الغُرْبَةِ - носталгија
  • أَلِيمٌ - болан, мучан
  • أَيْلَمَةٌ - бол, глас, покрет
  • تَأَلُّمٌ - бол, патња, мука, јад
  • مُتَأَلِّمٌ - напаћен, намучен
  • مُؤْلِمٌ - болан, жалостан


Сродни чланци са Википедије:

أَلَمٌ


Преводи

Референце