слобода

слобода

Језици (1)

Референце

---

Страна категорија

Српски

слобода (српски, lat. sloboda)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	слобода	слободе
Генитив	слободе	слобода
Датив	слободи	слободама
Акузатив	слободу	слободе
Вокатив	слободо	слободе
Инструментал	слободом	слободама
Локатив	слободи	слободама

Именица

слобода, ж

Слогови: сло-бо-да,  мн. сло-бо-де

Значења:

[1.] Слобода се односи, у најопштијем смислу, на тврдњу „бити слободан“ (неспутан, незаробљен) и означава стање у којем субјект може да делује без присиле и забране.

[2.]

(значење изведено преко синонима) одлучност, витештво, хероизам, вратоломност, присутност духа, јунаштво, смелост, смионост, одважност, непоколебљивост, херојство, кураж, неустрашивост, срчаност

Порекло:

[1.1.] из праславенског:

Синоними:

[1.1.] самосталност, аутономија, независност, самостојност, самосвојност, одвојеност, суверенитет, одељеност, сувереност, самоуправљање, засебност, аутономност, инокосност, независност

[2.1.] одлучност, витештво, хероизам, вратоломност, присутност духа, јунаштво, смелост, смионост, одважност, непоколебљивост, херојство, кураж, неустрашивост, срчаност

Примери:

[1.1.]

Асоцијације:

[1.1.] [[]]

Изведене речи:

[1.1.] слободарски

Преводи

Абхаски: [1] ахақәиҭра (ahakaitra) ☞ab Азербејџански: [1] azadlıq ☞az Амхарски: [1] አርነት (arineti) ☞am Арапски: [1] حرية (hurija) ☞ar Асамски: [1] ахақәиҭра (ahakaitra) ☞as Баскијски: [1] askatasun ☞eu Белоруски: [1] свабода (svaboda) ž. ☞be Бенгалски: [1] আজাদী (ađadi) ☞bn Бошњачки: [1] слобода (sloboda) ž. ☞bs Бугарски: [1] свобода (svoboda) ž. ☞bg Енглески: [1] freedom ☞en Зулу: [1] inkululeko ☞zu Јерменски: [1] ազատություն (azatut’jun) ☞hy Казашки: [1] бостандық (bostandik) ☞kk Кинески: [1] 自由 (zijou) ☞zh Киргиски: [1] боштондук (boštoduk) ☞ky Ксоса: [1] inkululeko ☞xh Курдски курманџи: [1] azadî ☞kmr Курдски зазаки: [1] xoseriye ☞zza Летонски: [1] brīvība ☞lv Литвански: [1] laisvė ☞lt Мађарски: [1] szabadság ☞hu Македонски: [1] слобода (sloboda) ž. ☞mk Маратски: [1] स्वातंत्र्य (svatantrija) s. ☞mr Осетски: [1] сæрибардзинад (seribardzinad) ☞os Паштунски: [1] ازادي (azadi) ž. ☞ps Пенџабски: [1] ਆਜ਼ਾਦੀ (azadi) ž. ☞pa Персијски: [1] آزادی (azadi) ☞fa Пољски: [1] swoboda ž. ☞pl

Руски: [1] свобода (svoboda) ž. ☞ru Санскрт: [1] स्वाधीनता (svadhinata) ž. स्स्वतन्त्र (svatranta) s. वरीयस् (varijes) n. अदिति (aditi) ž. मोक्ष (mokš) m. स्वाच्छन्द्य (svaćendja) n. ☞sa Санскрт: [1] स्वातन्य (svatnja) s. स्स्वतन्त्रता (svatantrata) ž. ☞sa Свахили: [1] uhuru ☞sw Словачки: [1] sloboda ž. ☞sk Словеначки: [1] svoboda ž. ☞sl Сомалиски: [1] xoriyad ☞so Српски горњолужички: [1] swoboda ž. ☞hsb Српски доњолужички: [1] lichota ž ☞dsb Српскохрватски: [1] слобода (sloboda) ž. ☞sh Украјински: [1] свобода (svoboda) ž. ☞uk Хауса: [1] 'yanci ☞hau Таџикистански: [1] озодӣ (ozodi) ☞tg Телугу: [1] స్వేచ్ఛ (sveća) ☞te Узбечки: [1] erkinlik ☞uz Урду: [1] آزادی (azadi) ž. ☞ur Хинди: [1] स्वाधीनता (svadhinta) ž. ☞hi Хрватски: [1] sloboda ž. ☞hr Чешки: [1] svoboda ž. ☞cs

Референце

Сродни чланци са Википедије:

[1] слобода