sloboda

sloboda

Језици (1)

Референце

---

Страна категорија

Српски

sloboda (српски, ћир. слобода)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	sloboda	slobode
Генитив	slobode	sloboda
Датив	slobodi	slobodama
Акузатив	slobodu	slobode
Вокатив	slobodo	slobode
Инструментал	slobodom	slobodama
Локатив	slobodi	slobodama

Именица

sloboda, ж

Слогови: slo-bo-da,  мн. slo-bo-de

Значења:

[1.] Sloboda se odnosi, u najopštijem smislu, na tvrdnju „biti slobodan“ (nesputan, nezarobljen) i označava stanje u kojem subjekt može da deluje bez prisile i zabrane.

[2.]

(значење изведено преко синонима) viteštvo, smelost, kuraž, herojstvo, neustrašivost, vratolomnost, smelost, smionost, prisutnost duha, odvažnost, nepokolebljivost, фиг. sloboda фиг., odlučnost, junaštvo, heroizam, srčanost

Порекло:

[1.1.] iz praslavenskog:

Синоними:

[1.1.] samostalnost, autonomija, nezavisnost, samostojnost, samosvojnost, odvojenost, suverenitet, odeljenost, suverenost, samoupravljanje, zasebnost, autonomnost, inokosnost,

[2.1.] viteštvo, smelost, kuraž, herojstvo, neustrašivost, vratolomnost, smelost, smionost, prisutnost duha, odvažnost, nepokolebljivost, фиг. sloboda фиг., odlučnost, junaštvo, heroizam, srčanost

Примери:

[1.1.]

Асоцијације:

[1.1.] [[]]

Изведене речи:

[1.1.] slobodarski

Преводи

Абхаски: [1] ахақәиҭра (ahakaitra) ☞ab Азербејџански: [1] azadlıq ☞az Амхарски: [1] አርነት (arineti) ☞am Арапски: [1] حرية (hurija) ☞ar Асамски: [1] ахақәиҭра (ahakaitra) ☞as Баскијски: [1] askatasun ☞eu Белоруски: [1] свабода (svaboda) ž. ☞be Бенгалски: [1] আজাদী (ađadi) ☞bn Бошњачки: [1] слобода (sloboda) ž. ☞bs Бугарски: [1] свобода (svoboda) ž. ☞bg Енглески: [1] freedom ☞en Зулу: [1] inkululeko ☞zu Јерменски: [1] ազատություն (azatut’jun) ☞hy Казашки: [1] бостандық (bostandik) ☞kk Кинески: [1] 自由 (zijou) ☞zh Киргиски: [1] боштондук (boštoduk) ☞ky Ксоса: [1] inkululeko ☞xh Курдски курманџи: [1] azadî ☞kmr Курдски зазаки: [1] xoseriye ☞zza Летонски: [1] brīvība ☞lv Литвански: [1] laisvė ☞lt Мађарски: [1] szabadság ☞hu Македонски: [1] слобода (sloboda) ž. ☞mk Маратски: [1] स्वातंत्र्य (svatantrija) s. ☞mr Осетски: [1] сæрибардзинад (seribardzinad) ☞os Паштунски: [1] ازادي (azadi) ž. ☞ps Пенџабски: [1] ਆਜ਼ਾਦੀ (azadi) ž. ☞pa Персијски: [1] آزادی (azadi) ☞fa Пољски: [1] swoboda ž. ☞pl

Руски: [1] свобода (svoboda) ž. ☞ru Санскрт: [1] स्वाधीनता (svadhinata) ž. स्स्वतन्त्र (svatranta) s. वरीयस् (varijes) n. अदिति (aditi) ž. मोक्ष (mokš) m. स्वाच्छन्द्य (svaćendja) n. ☞sa Санскрт: [1] स्वातन्य (svatnja) s. स्स्वतन्त्रता (svatantrata) ž. ☞sa Свахили: [1] uhuru ☞sw Словачки: [1] sloboda ž. ☞sk Словеначки: [1] svoboda ž. ☞sl Сомалиски: [1] xoriyad ☞so Српски горњолужички: [1] swoboda ž. ☞hsb Српски доњолужички: [1] lichota ž ☞dsb Српскохрватски: [1] слобода (sloboda) ž. ☞sh Украјински: [1] свобода (svoboda) ž. ☞uk Хауса: [1] 'yanci ☞hau Таџикистански: [1] озодӣ (ozodi) ☞tg Телугу: [1] స్వేచ్ఛ (sveća) ☞te Узбечки: [1] erkinlik ☞uz Урду: [1] آزادی (azadi) ž. ☞ur Хинди: [1] स्वाधीनता (svadhinta) ž. ☞hi Хрватски: [1] sloboda ž. ☞hr Чешки: [1] svoboda ž. ☞cs

Референце

Сродни чланци са Википедије:

[1] sloboda