sloboda

sloboda

Jezici (1)

Reference

---

Strana kategorija

Srpski

sloboda (srpski, lat. sloboda)

Padež	Jednina	Množina
Nominativ	sloboda	slobode
Genitiv	slobode	sloboda
Dativ	slobodi	slobodama
Akuzativ	slobodu	slobode
Vokativ	slobodo	slobode
Instrumental	slobodom	slobodama
Lokativ	slobodi	slobodama

Imenica

sloboda, ž

Slogovi: slo-bo-da,  mn. slo-bo-de

Značenja:

[1.] Sloboda se odnosi, u najopštijem smislu, na tvrdnju „biti slobodan“ (nesputan, nezarobljen) i označava stanje u kojem subjekt može da deluje bez prisile i zabrane.

[2.]

(značenje izvedeno preko sinonima) odlučnost, viteštvo, heroizam, vratolomnost, prisutnost duha, junaštvo, smelost, smionost, odvažnost, nepokolebljivost, herojstvo, kuraž, neustrašivost, srčanost

Poreklo:

[1.1.] iz praslavenskog:

Sinonimi:

[1.1.] samostalnost, autonomija, nezavisnost, samostojnost, samosvojnost, odvojenost, suverenitet, odeljenost, suverenost, samoupravljanje, zasebnost, autonomnost, inokosnost, nezavisnost

[2.1.] odlučnost, viteštvo, heroizam, vratolomnost, prisutnost duha, junaštvo, smelost, smionost, odvažnost, nepokolebljivost, herojstvo, kuraž, neustrašivost, srčanost

Primeri:

[1.1.]

Asocijacije:

[1.1.] [[]]

Izvedene reči:

[1.1.] slobodarski

Prevodi

Abhaski: [1] ахақәиҭра (ahakaitra) ☞ab Azerbejdžanski: [1] azadlıq ☞az Amharski: [1] አርነት (arineti) ☞am Arapski: [1] حرية (hurija) ☞ar Asamski: [1] ахақәиҭра (ahakaitra) ☞as Baskijski: [1] askatasun ☞eu Beloruski: [1] свабода (svaboda) ž. ☞be Bengalski: [1] আজাদী (ađadi) ☞bn Bošnjački: [1] слобода (sloboda) ž. ☞bs Bugarski: [1] свобода (svoboda) ž. ☞bg Engleski: [1] freedom ☞en Zulu: [1] inkululeko ☞zu Jermenski: [1] ազատություն (azatut’jun) ☞hy Kazaški: [1] бостандық (bostandik) ☞kk Kineski: [1] 自由 (zijou) ☞zh Kirgiski: [1] боштондук (boštoduk) ☞ky Ksosa: [1] inkululeko ☞xh Kurdski kurmandži: [1] azadî ☞kmr Kurdski zazaki: [1] xoseriye ☞zza Letonski: [1] brīvība ☞lv Litvanski: [1] laisvė ☞lt Mađarski: [1] szabadság ☞hu Makedonski: [1] слобода (sloboda) ž. ☞mk Maratski: [1] स्वातंत्र्य (svatantrija) s. ☞mr Osetski: [1] сæрибардзинад (seribardzinad) ☞os Paštunski: [1] ازادي (azadi) ž. ☞ps Pendžabski: [1] ਆਜ਼ਾਦੀ (azadi) ž. ☞pa Persijski: [1] آزادی (azadi) ☞fa Poljski: [1] swoboda ž. ☞pl

Ruski: [1] свобода (svoboda) ž. ☞ru Sanskrt: [1] स्वाधीनता (svadhinata) ž. स्स्वतन्त्र (svatranta) s. वरीयस् (varijes) n. अदिति (aditi) ž. मोक्ष (mokš) m. स्वाच्छन्द्य (svaćendja) n. ☞sa Sanskrt: [1] स्वातन्य (svatnja) s. स्स्वतन्त्रता (svatantrata) ž. ☞sa Svahili: [1] uhuru ☞sw Slovački: [1] sloboda ž. ☞sk Slovenački: [1] svoboda ž. ☞sl Somaliski: [1] xoriyad ☞so Srpski gornjolužički: [1] swoboda ž. ☞hsb Srpski donjolužički: [1] lichota ž ☞dsb Srpskohrvatski: [1] слобода (sloboda) ž. ☞sh Ukrajinski: [1] свобода (svoboda) ž. ☞uk Hausa: [1] 'yanci ☞hau Tadžikistanski: [1] озодӣ (ozodi) ☞tg Telugu: [1] స్వేచ్ఛ (sveća) ☞te Uzbečki: [1] erkinlik ☞uz Urdu: [1] آزادی (azadi) ž. ☞ur Hindi: [1] स्वाधीनता (svadhinta) ž. ☞hi Hrvatski: [1] sloboda ž. ☞hr Češki: [1] svoboda ž. ☞cs

Reference

Srodni članci sa Vikipedije:

[1] sloboda