гора

гора

гора (украјински)

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	гора́	го́ри
Генитив	гори́	гір
Датив	горі́	го́рам
Акузатив	го́ру	го́ри
Вокатив	го́ро*	го́ри*
Инструментал	горо́ю	го́рами
Локатив	на/у горі́	на/у го́рах

Планина Карпати-Украјина.

Изговор:

IPA: hora  

Аудио:

(датотека)

Морфеме:

• корен - гор
• наставак - а

Превод:

• планина

Значења:

1. Веће узвишење над околним простором или међу другим узвишењима.
2. Велика количина нечега у скупу.

Примери:

1. В горах свіже повітря. - На планинама је свеж ваздух.
2. У нього гори грошей. - Он има брдо новца.

Порекло: У старословенском и староруском ГОРА, води од прасловенског *gora. Ова именица се није мењала кроз историју језика.

Синоними:

• скеля - стрма планина
• узгір'я - брдо

Антоними:

• долина - долина
• рівнина - равница

Хипероним:

• нагір'я - висија

Хипоними:

• плато - висораван

Холоними:

• гірський хребет - планински венац

Мероними:

• верх - врх
• скеля - стена
• ліс - шума

Фразеологизми:

• Золоті гори обіцяти. - Обећавати брда и планине.
• Наче гора з плечей впала. - Као да ми је пала планина са рамена. (срп. Као да ми је пао камен са срца)
• Не за горами. Није иза планине. (Нешто што је близу, ускоро ће се десити)

Изреке и пословице:

• І за горами люди живуть. - И иза планина људи живе.
• Нема гори без долини. - Нема планине без долине.

Асоцијације:

• висота - висина
• свіже повітря - свеж ваздух
• ліс - шума

Изведене речи:

• гірський - планински
• узгір'я - брдо

Сродни чланци са Википедије:

гора

Преводи

Енглески: [1] mountain ☞en Француски: [1] montagne ☞fr Немачки: [1] Berg ☞de Италијански: [1] montagna ☞it Шпански: [1] montaña ☞es Португалски: [1] montanha ☞pt

Арапски: [1] جَبَلٌ ☞ar Руски: [1] гора́ ☞ru Српски: [1] планина ☞sr Грчки: [1] όρος ☞el Бугарски: [1] планина́ ☞bg Кинески: [1] 山 ☞zh