öga

Пређи на навигацију Пређи на претрагу

öga (шведски)

шведска именица
Падеж Неодређени облик јед. Одређени облик јед. Неодређени облик мн. Одређени облик мн.
Номинатив ett öga ögat ögon ögonen
Плаво око.

Изговор:

IPA: øːga  
Аудио: (датотека)

Значења:

  1. око

Порекло:

  • на старошведском ögha, заједничка германска реч која је у вези са латинским okulus.

Примери:

Det kliar i ögat.
Сврби ме око.


Фразеологизми:

  • att hålla ett öga på någon - држати некога на оку
  • mellan fyra ögon - у четири ока
  • att vara en nagel i ögat på någon - бити некоме трн у оку
  • att kasta ett öga på något - бацити око на нешто

Изреке и пословице:

Ögat vill mer än magen tål. - Гладне очи!
Ögonen är själens spegel. - Очи су огледало душе.
Öga för öga, tand för tand. - Око за око, зуб за зуб.

Асоцијације:


Сродни чланци са Википедије:

öga


Преводи