يَهودِيٌّ

يَهودِيٌّ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
يَهودٌ	يَهودِيَّانِ	يَهودِيٌّ	Номинатив
يَهودٍ	يَهودِيَّيْنِ	يَهودِيٍّ	Генитив
يَهودًا	يَهودِيَّيْنِ	يَهودِيًّا	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
اليَهودُ	اليَهودِيَّانِ	اليَهودِيُّ	Номинатив
اليَهودِ	اليَهودِيَّيْنِ	اليَهودِيِّ	Генитив
اليَهودَ	اليَهودِيَّيْنِ	اليَهودِيَّ	Акузатив

Јеврејин се моли на Зиду плача.

Корен: ه و د*

Изговор:

DIN: yahūdiyy  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења: именица

1. Јеврејин/Јевреј
2. Жидов
3. Јехудија

Значења: придев

1. јеврејски
2. жидовски
3. јудејски

Порекло:

Изведено из арапског глагола هادَ(hāda) бити, постати Јеврејин.

Примери:

أَحْضَرَ مُوسَى الوَصَايَا العَشَرَ لِلْيَهُودِ

Мојсије је донео Јеврејима десет Божијих заповести.

Синоними:

• عِبْرانِيٌّ - Јеврејин, јеврејски, јудаиста

Супротне речи:

• مُسْلِمٌ - муслиман
• مَسيحِيٌّ - хришћанин

Изреке и пословице:

.أَجَابَ يَسُوعُ: مَمْلَكَتِي لَيْسَتْ مِنْ هَذَا الْعَالَمِ. لَوْ كَانَتْ مَمْلَكَتِي مِنْ هَذَا الْعَالَمِ لَكَانَ خُدَّامِي يُجَاهِدُونَ لِكَيْ لاَ أُسَلَّمَ إِلَى الْيَهُودِ. وَلَكِنِ الآنَ لَيْسَتْ مَمْلَكَتِي مِنْ هُنَ

Исус одговори: Царство моје није од овог света; кад би било од овог света царство моје,

онда би слуге моје браниле да не бих био предан Јеврејима; али царство моје није одавде.-Јеванђеље по Јовану 18:36

Асоцијације:

• تَوْرَاةٌ - Тора, Мојсијево Петокњижје
• مَزاميرُ داوُد - Давидови псалми
• القُدْسُ, أُورْشَلِيم - Јерусалим
• كَنيسٌ - синагога
• إِسْرائيل - Израел
• عِبْرانِيَّةٌ - хебрејски језик
• حِبرٌ - рабин
• العَهْدُ القَديمُ - Стари завет

Изведене речи:

• يَهودِيَّةٌ - јеврејство, јудаизам, Јеврејка
• تَهْويدٌ - превођење у јеврејство, благ глас
• مُهَوِّدٌ - весео, забаван
• هائِدٌ - који се каје
• هَوادَةٌ - обазривост, благост, милост
• هودٌ - Худ (име веровесника)

Сродни чланци са Википедије:

يَهودِيٌّ

Преводи

Енглески: [1] Jew ☞en Италијански: [1] ebreo ☞it Немачки: [1] Jude ☞de Шпански: [1] judío ☞es Француски: [1] Juif ☞fr Фински: [1] juutalainen ☞fi Грчки: [1] Εβραίος ☞el

Руски: [1] еврей ☞ru Португалски: [1] judeu ☞pt Македонски: [1] Евреин ☞mk Српски: [1] Јеврејин ☞sr Мађарски: [1] zsidó ☞hu Бугарски: [1] евреин ☞bg Кинески: [1] 猶太人 ☞zh