مُتَعَالٍ

مُتَعَالٍ (арапски)

род придева
мушки	женски
مُتَعَالٍ	مُتَعَالِيَةٌ
*Напомена

Корен: ع ل و*

Изговор:

DIN: mutaʿāl  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. висок
2. узвишен
3. који јако одјекује

Порекло:

Изведено из арапског глагола عَلَا (ʿаlā) бити високо, уздигнути се.

Примери:

كان يَتَكَلَّمُ بِصُوتٍ مُتَعَالٍ

Причао је свој говор узвишеним стилом.

Синоними:

• مُرْتَفِعٌ - висок, узвишен
• شَامِخٌ - висок, узвишен
• سَامٍ - узвишен
• عَالٍ - узвишен
• جَلِيلٌ - узвишен

Супротне речи:

• وَطِئٌ - низак, инфериоран

Изреке и пословице:

.لَمْ يُوجَدْ هَدَفٍ مُتَعَالٍ لِلْدَرَجَةِ أَنْ يُبَرِّرُ سَائِلًا غَيْرُ شَرِيفَةٍ

Ниједан циљ није толико узвишен да би оправдао нечасна средства. - Алберт Ајнштајн

Асоцијације:

• عُلْوٌ - врхунац

Изведене речи:

• إِعْلَآءٌ - уздизање
• تَعَالٍ - висина, узвишеност, понос, охолост
• تَعْلِيَةٌ - уздизање, повисивање (гласа)
• تَعْلِيَةُ فِي السِّعْرِ - већа понуда
• عَالٍ - висок, виши, узвишен, јак, прворазредан
• عَلَاءٌ - висина, висок положај, слава
• عَلَاوَةٌ - висина, прекомерност, обиље
• عُلُوٌّ - висина, узвишеност, величина
• عُلُوُّ الكَعْبِ - способност, даровитост, таленат, слава
• عُلُوُّ الكَلِمَةِ - превласт
• عُلُوُّ النَّغْمَةِ - висина тона
• عُلُوُّ الهِمَّةِ - амбиција
• عَلِيٌّ - висок, узвишен, прворазредан
• عَلِيُّ الأَعْلَى - преузвишен
• عُلِيٌّ - најугледнији људи
• مُسْتَعْلٍ - окретан, снажан
• مُعْتَلٍ - вешт, моћан, јак

Сродни чланци са Википедије:

مُتَعَالٍ

Преводи

Енглески: [1] sublime ☞en Италијански: [1] alto ☞it Немачки: [1] erhaben ☞de Шпански: [1] alto ☞es Француски: [1] élevé ☞fr Фински: [1] ylevä ☞fi Грчки: [1] υψηλός ☞el

Руски: [1] высокий ☞ru Португалски: [1] elevado ☞pt Македонски: [1] возвишени ☞mk Српски: [1] узвишен ☞sr Мађарски: [1] magas ☞hu Бугарски: [1] възвишен ☞bg Кинески: [1] 高远 ☞zh