مُتَعَالٍ

مُتَعَالٍ (arapski)

rod prideva
muški	ženski
مُتَعَالٍ	مُتَعَالِيَةٌ
*Napomena

Koren: ع ل و*

Izgovor:

DIN: mutaʿāl  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. visok
2. uzvišen
3. koji jako odjekuje

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola عَلَا (ʿalā) biti visoko, uzdignuti se.

Primeri:

كان يَتَكَلَّمُ بِصُوتٍ مُتَعَالٍ

Pričao je svoj govor uzvišenim stilom.

Sinonimi:

• مُرْتَفِعٌ - visok, uzvišen
• شَامِخٌ - visok, uzvišen
• سَامٍ - uzvišen
• عَالٍ - uzvišen
• جَلِيلٌ - uzvišen

Suprotne reči:

• وَطِئٌ - nizak, inferioran

Izreke i poslovice:

.لَمْ يُوجَدْ هَدَفٍ مُتَعَالٍ لِلْدَرَجَةِ أَنْ يُبَرِّرُ سَائِلًا غَيْرُ شَرِيفَةٍ

Nijedan cilj nije toliko uzvišen da bi opravdao nečasna sredstva. - Albert Ajnštajn

Asocijacije:

• عُلْوٌ - vrhunac

Izvedene reči:

• إِعْلَآءٌ - uzdizanje
• تَعَالٍ - visina, uzvišenost, ponos, oholost
• تَعْلِيَةٌ - uzdizanje, povisivanje (glasa)
• تَعْلِيَةُ فِي السِّعْرِ - veća ponuda
• عَالٍ - visok, viši, uzvišen, jak, prvorazredan
• عَلَاءٌ - visina, visok položaj, slava
• عَلَاوَةٌ - visina, prekomernost, obilje
• عُلُوٌّ - visina, uzvišenost, veličina
• عُلُوُّ الكَعْبِ - sposobnost, darovitost, talenat, slava
• عُلُوُّ الكَلِمَةِ - prevlast
• عُلُوُّ النَّغْمَةِ - visina tona
• عُلُوُّ الهِمَّةِ - ambicija
• عَلِيٌّ - visok, uzvišen, prvorazredan
• عَلِيُّ الأَعْلَى - preuzvišen
• عُلِيٌّ - najugledniji ljudi
• مُسْتَعْلٍ - okretan, snažan
• مُعْتَلٍ - vešt, moćan, jak

Srodni članci sa Vikipedije:

مُتَعَالٍ

Prevodi

Engleski: [1] sublime ☞en Italijanski: [1] alto ☞it Nemački: [1] erhaben ☞de Španski: [1] alto ☞es Francuski: [1] élevé ☞fr Finski: [1] ylevä ☞fi Grčki: [1] υψηλός ☞el

Ruski: [1] высокий ☞ru Portugalski: [1] elevado ☞pt Makedonski: [1] возвишени ☞mk Srpski: [1] узвишен ☞sr Mađarski: [1] magas ☞hu Bugarski: [1] възвишен ☞bg Kineski: [1] 高远 ☞zh