صَديقٌ

صَديقٌ (арапски)

неодређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
أَصْدِقاءُ صَديقانِ صَديقٌ Номинатив
أَصْدِقاءَ صَديقَيْنِ صَديقٍ Генитив
أَصْدِقاءَ صَديقَيْنِ صَديقًا Акузатив
одређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
الأَصْدِقاءُ الصَديقانِ الصَديقُ Номинатив
الأَصْدِقاءِ الصَديقَيْنِ الصَديقِ Генитив
الأَصْدِقاءَ الصَديقَيْنِ الصَديقَ Акузатив
Пријатељи од малих ногу.

Корен: ص د ق*

Изговор:

DIN: ṣadīq  
Аудио: (датотека)

Значења:

  1. пријатељ
  2. Садик (властито име)
  3. момак
  4. девојка

Порекло:

Изведено из арапског глагола صادَقَ (ṣādaqa), б. пријатељ, одржавати пријатељске односе.

Примери:

.لَدَي أَفْضَلُ الصَديقِ فِي العالَمِ
Имам најбољег момка на свету.

Синоними:

  • صَديقَةٌ - пријатељица
  • صاحِبٌ - пријатељ, друг, колега, сапутник
  • خَليلٌ - присни пријатељ
  • رَفيقٌ - пријатељ, друг, верни пратилац, сапутник, партнер, компањон
  • نَديمٌ - присни пријатељ, пријатељ у пићу
  • زَميلٌ - друг, колега
  • نَصيرٌ - помагач, бранилац, пријатељ, поборник


Супротне речи:

  • عَدُوٌّ - непријатељ
  • خَصْمٌ - непријатељ, ривал, противниксупарник, опонент

Изреке и пословице:

.الصَديقُ أَفْضَلُ مُلْكٍ فِي الحَياةِ
Пријатељ је најбоља имовина у животу. - српска народна пословица

Асоцијације:

Изведене речи:

  • تَصادُقٌ - узајамно пријатељство, пријатељске везе, слога, склад, узајамно поверење
  • صَداقَةٌ - пријатељство
  • صِدّيقٌ - јако искрен, поуздан, к. увек говори истину, праведан, веран пријатељ
  • صَدّوقٌ - јако искрен, истинољубив, поуздан, к. увек говори истину


Сродни чланци са Википедије:

صَديقٌ


Преводи

Референце