سُكُوتٌ

سُكُوتٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
/	/	سُكُوتٌ	Номинатив
/	/	سُكُوتٍ	Генитив
/	/	سُكُوتاً	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
/	/	السُكُوتُ	Номинатив
/	/	السُكُوتِ	Генитив
/	/	السُكُوتَ	Акузатив

Знак за забрану звукова.

Корен: س ك ت*

Изговор:

DIN: sukūt  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. тишина
2. ћутање

Порекло:

Изведено из арапског глагола سَكَتَ (sakata) ћутати.

Примери:

.أُرِيدُ سُكُتًا فِي لإِمْتِحَانِ

Желим тишину на испиту.

Синоними:

• صَمْتٌ - тишина
• إِطْرَاقٌ - ућуткати
• سُكُونٌ - тишина

Супротне речи:

• ضَجِيجٌ - бука
• كَلامٌ - говор
• صُرَاخٌ - врисак

Изреке и пословице:

.إِذَا كَانَ الْكَلَامُ مِنْ فِضَّةٍ فَالسُكُوتُ مِنْ ذَهَبٍ

Ако је говор од сребра, онда је ћутање од злата.

Асоцијације:

• مَسْرَحٌ - позориште
• مَكْتَبَةٌ - библиотека
• هَمْسٌ - шапат
• إِمْتِحَانٌ - испит

Изведене речи:

• إِسْكَاتَةٌ - тих говор
• سَاكُوتَةٌ - ћутање
• سِكْتِيتٌ - јако ћутљив
• سُكُوتِيٌّ - ћутљив

Сродни чланци са Википедије:

سُكُوتٌ

Преводи

Енглески: [1] silence ☞en Италијански: [1] silenzio ☞it Немачки: [1] schweigen ☞de Шпански: [1] silencio ☞es Француски: [1] le silence ☞fr Фински: [1] hiljaisuus ☞fi Грчки: [1] σιωπή ☞el

Руски: [1] молчание ☞ru Португалски: [1] silêncio ☞pt Македонски: [1] молчење ☞mk Српски: [1] тишина ☞sr Мађарски: [1] csend ☞hu Бугарски: [1] мълчание ☞bg Кинески: [1] 沉默 ☞zh