سَكَرَ

Слика Ивара Камке на којој се два мушкарца опијају.

Глаголски вид
свршени	несвршени
سَكَرَ	يَسْكُرُ

Корен: س ك ر*

Изговор:

DIN: sakara  

Аудио:

(датотека)

Значења:

1. бити пијан
2. напити се
3. бити опијен
4. опити се

Примери:

.سَكَرَ لِأَنَّهُ شَرِبَ الجُعَةَ كُلَّ المَسَاءِ

Напио се је јер је целе вечери пио пиво.

Значење	Имперфекат	Перфекат	Глаголска врста
бити пијан, напити се, бити опијен, опити се	يَسْكُرُ	سَكَرَ	1.
опити; задавити; угушити; затворити (врата)	يُسَكِّرُ	سَكَّرَ	2.
/	/	/	3.
опити се	يُسْكِرُ	أَسْكَرَ	4.
/	/	/	5.
правити се пијан	يَتَسَاكَرُ	تَسَاكَرَ	6.
/	/	/	7.
/	/	/	8.
/	/	/	9.
обилно лити кишу (небо)	يَسْتَسَكِرُ	إِسْتَسَكَرَ	10.

Синоними:

• ثَمِلَ - опити се, бити пијан
• نَشٍيَ - опити се, бити пијан

Супротне речи:

• صَحَا مِنْ - отрезнити се
• أَفَاقَ مِنْ - отрезнити се, доћи себи; освестити се

Изреке и пословице:

.يَجِبُ المَرْءُ أَنْ يَكُونَ سَكْرَانَ دَائِمًا. هَذَا كُلٌّ مَا يًهِمُّ..وَ لَكِنْ مِنْ مَاذَا؟ مِنْ النَبِيذِ أَوْ مِنْ الشُعُورِ أَوْ مِنْ فَضِيلَةِ كَمَا اخْتَرْكَ. وَ لَكِنِ اسْكُرْ

Човек треба увек да буде пијан. То је једино битно...али од чега? Од вина, осећања или врлине, то је твој избор. Али напиј се.

Шарл Бодлер

Асоцијације:

• كُحُولٌ - алкохол
• عَيْبٌ - порок; срамота; слабост, недостатак, мана, грешка
• مُدْمِنٌ - склон, наклоњен, одан (пићу), завистан
• حَفْلَةٌ - скуп, друштво; прослава, забава

Изведене речи:

• سَكَّارٌ - произвођач (продавац) опојних пића; винар
• سَكَرٌ - опојно пиће
• سَكْرٌ - пијанство
• سَكِرٌ - пијан, опијен
• سُكْرٌ - пијанство, опијеност; неискуство; младост
• سَكَرَانٌ - мистичка опијеност
• سَكْرَانُ - пијан; који је у мистичкој опијености; пијаница
• سَكْرَانِيَّةٌ - опијеност, пијано стање
• سَكْرَةٌ - пијанство, опијеност
• سَكُورٌ - јако пијан
• سَكِيرٌ - пијан
• سِكِّيرٌ - јако пијан
• مَسْكَرٌ - пиће, пијанство
• مُسْكِرٌ - опојно (алкохолно) пиће
• مِسْكِرٌ - јако пијан

Сродни чланци са Википедије:

سَكَرَ

Преводи

Енглески: [1] get drunk ☞en Италијански: [1] ubriacarsi ☞it Немачки: [1] sich betrinken ☞de Шпански: [1] emborracharse ☞es Француски: [1] se soûler ☞fr Фински: [1] juopua ☞fi Грчки: [1] μεθώ ☞el

Руски: [1] напиваться ☞ru Португалски: [1] embebedar-se ☞pt Македонски: [1] се опиваат ☞mk Српски: [1] напити се ☞sr Мађарски: [1] berúg ☞hu Бугарски: [1] се напие ☞bg Кинески: [1] 喝醉 ☞zh

Конјугација глагола سَكَرَ (sakara) — Прва глаголска врста

глаголска именица المصدر
партицип активни اسم الفاعل						سَاكِرٌ (sākirun) (sākirun)
партицип пасивни اسم المفعول						مَسْكُورٌ (maskūrun) (maskūrun)
актив الفعل المعلوم
		једнина المفرد				двојина المثنى			множина الجمع
		1. лице المتكلم	2. лице المخاطب	3. лице الغائب		2. лице المخاطب	3. лице الغائب		1. лице المتكلم	2. лице المخاطب	3. лице الغائب
индикатив перфекта الماضي	m	سَكَرْتُ (sakartu) (sakartu)	سَكَرْتَ (sakarta) (sakarta)	سَكَرَ (sakara)		سَكَرْتُمَا (sakartumā) (sakartumā)	سَكَرَا (sakarā) (sakarā)		سَكَرْنَا (sakarnā) (sakarnā)	سَكَرْتُمْ (sakartum) (sakartum)	سَكَرُوا (sakarū) (sakarū)
	f		سَكَرْتِ (sakarti) (sakarti)	سَكَرَتْ (sakarat) (sakarat)			سَكَرَتَا (sakaratā) (sakaratā)			سَكَرْتُنَّ (sakartunna) (sakartunna)	سَكَرْنَ (sakarna) (sakarna)
индикатив имперфекта المضارع	m	أَسْكُرُ (ʾaskuru) (ʾaskuru)	تَسْكُرُ (taskuru) (taskuru)	يَسْكُرُ (yaskuru) (yaskuru)		تَسْكُرَانِ (taskurāni) (taskurāni)	يَسْكُرَانِ (yaskurāni) (yaskurāni)		نَسْكُرُ (naskuru) (naskuru)	تَسْكُرُونَ (taskurūna) (taskurūna)	يَسْكُرُونَ (yaskurūna) (yaskurūna)
	f		تَسْكُرِينَ (taskurīna) (taskurīna)	تَسْكُرُ (taskuru) (taskuru)			تَسْكُرَانِ (taskurāni) (taskurāni)			تَسْكُرْنَ (taskurna) (taskurna)	يَسْكُرْنَ (yaskurna) (yaskurna)
конјунктив المضارع المنصوب	m	أَسْكُرَ (ʾaskura) (ʾaskura)	تَسْكُرَ (taskura) (taskura)	يَسْكُرَ (yaskura) (yaskura)		تَسْكُرَا (taskurā) (taskurā)	يَسْكُرَا (yaskurā) (yaskurā)		نَسْكُرَ (naskura) (naskura)	تَسْكُرُوا (taskurū) (taskurū)	يَسْكُرُوا (yaskurū) (yaskurū)
	f		تَسْكُرِي (taskurī) (taskurī)	تَسْكُرَ (taskura) (taskura)			تَسْكُرَا (taskurā) (taskurā)			تَسْكُرْنَ (taskurna) (taskurna)	يَسْكُرْنَ (yaskurna) (yaskurna)
јусив المضارع المجزوم	m	أَسْكُرْ (ʾaskur) (ʾaskur)	تَسْكُرْ (taskur) (taskur)	يَسْكُرْ (yaskur) (yaskur)		تَسْكُرَا (taskurā) (taskurā)	يَسْكُرَا (yaskurā) (yaskurā)		نَسْكُرْ (naskur) (naskur)	تَسْكُرُوا (taskurū) (taskurū)	يَسْكُرُوا (yaskurū) (yaskurū)
	f		تَسْكُرِي (taskurī) (taskurī)	تَسْكُرْ (taskur) (taskur)			تَسْكُرَا (taskurā) (taskurā)			تَسْكُرْنَ (taskurna) (taskurna)	يَسْكُرْنَ (yaskurna) (yaskurna)
императив الأمر	m		اُسْكُرْ (uskur) (uskur)			اُسْكُرَا (uskurā) (uskurā)				اُسْكُرُوا (uskurū) (uskurū)
	f		اُسْكُرِي (uskurī) (uskurī)							اُسْكُرْنَ (uskurna) (uskurna)
пасив الفعل المجهول
		једнина المفرد				двојина المثنى			множина الجمع
		1. лице المتكلم	2. лице المخاطب	3. лице الغائب		2. лице المخاطب	3. лице الغائب		1. лице المتكلم	2. лице المخاطب	3. лице الغائب
индикатив перфекта الماضي	m	سُكِرْتُ (sukirtu) (sukirtu)	سُكِرْتَ (sukirta) (sukirta)	سُكِرَ (sukira)		سُكِرْتُمَا (sukirtumā) (sukirtumā)	سُكِرَا (sukirā) (sukirā)		سُكِرْنَا (sukirnā) (sukirnā)	سُكِرْتُمْ (sukirtum) (sukirtum)	سُكِرُوا (sukirū) (sukirū)
	f		سُكِرْتِ (sukirti) (sukirti)	سُكِرَتْ (sukirat) (sukirat)			سُكِرَتَا (sukiratā) (sukiratā)			سُكِرْتُنَّ (sukirtunna) (sukirtunna)	سُكِرْنَ (sukirna) (sukirna)
индикатив имперфекта المضارع	m	أُسْكَرُ (ʾuskaru) (ʾuskaru)	تُسْكَرُ (tuskaru) (tuskaru)	يُسْكَرُ (yuskaru) (yuskaru)		تُسْكَرَانِ (tuskarāni) (tuskarāni)	يُسْكَرَانِ (yuskarāni) (yuskarāni)		نُسْكَرُ (nuskaru) (nuskaru)	تُسْكَرُونَ (tuskarūna) (tuskarūna)	يُسْكَرُونَ (yuskarūna) (yuskarūna)
	f		تُسْكَرِينَ (tuskarīna) (tuskarīna)	تُسْكَرُ (tuskaru) (tuskaru)			تُسْكَرَانِ (tuskarāni) (tuskarāni)			تُسْكَرْنَ (tuskarna) (tuskarna)	يُسْكَرْنَ (yuskarna) (yuskarna)
конјунктив المضارع المنصوب	m	أُسْكَرَ (ʾuskara) (ʾuskara)	تُسْكَرَ (tuskara) (tuskara)	يُسْكَرَ (yuskara) (yuskara)		تُسْكَرَا (tuskarā) (tuskarā)	يُسْكَرَا (yuskarā) (yuskarā)		نُسْكَرَ (nuskara) (nuskara)	تُسْكَرُوا (tuskarū) (tuskarū)	يُسْكَرُوا (yuskarū) (yuskarū)
	f		تُسْكَرِي (tuskarī) (tuskarī)	تُسْكَرَ (tuskara) (tuskara)			تُسْكَرَا (tuskarā) (tuskarā)			تُسْكَرْنَ (tuskarna) (tuskarna)	يُسْكَرْنَ (yuskarna) (yuskarna)
јусив المضارع المجزوم	m	أُسْكَرْ (ʾuskar) (ʾuskar)	تُسْكَرْ (tuskar) (tuskar)	يُسْكَرْ (yuskar) (yuskar)		تُسْكَرَا (tuskarā) (tuskarā)	يُسْكَرَا (yuskarā) (yuskarā)		نُسْكَرْ (nuskar) (nuskar)	تُسْكَرُوا (tuskarū) (tuskarū)	يُسْكَرُوا (yuskarū) (yuskarū)
	f		تُسْكَرِي (tuskarī) (tuskarī)	تُسْكَرْ (tuskar) (tuskar)			تُسْكَرَا (tuskarā) (tuskarā)			تُسْكَرْنَ (tuskarna) (tuskarna)	يُسْكَرْنَ (yuskarna) (yuskarna)