Пређи на садржај

шаргарепа

шаргарепа

Српски

Падеж Једнина Множина
Номинатив шаргарепа шаргарепе
Генитив шаргарепе шаргарепа
Датив шаргарепи шаргарепама
Акузатив шаргарепу шаргарепе
Вокатив шаргарепо шаргарепе
Инструментал шаргарепом шаргарепама
Локатив шаргарепи шаргарепама

Именица

шаргарепа, ж

Шаргарепа

Категорије: бот.


Слогови: шар-га-ре-па,  мн. шар-га-ре-пе


Значења:

[1.] Шаргарепа je коренасто поврће, обично наранџасте боје, иако постоје: жуте, црвене, љубичасте, црне и беле сорте.

Порекло:

[1.1.] из праславенског:

Примери:

[1.1.] Та̏мо смо са́дили патлѝџа̄н, па̀прику, ку̀пус, ке̏љ и се̏јали шаргаре́пу. [1] [2] [3] [4] Бата, Бачинци, Сусек, Свилош, Стари Сланкамен, Бегеч, Нови Кнежевац, Кикинда, Башаид, Меленци, Зрењанин, Фаркаждин, Избиште, Ловра, Деска [5]
[1.2.] И̏ма ту̏ и̏сто и за и̏зводу и шаргаре́па. Ђала [5]
[1.3.] Чо́рбу ку̏вала од о̀вчије̄г ме̑са, за̀пржену и пе́ршуна и шаргаре́пе. Суботица [5]
[1.4.] Па ѝма̄м паштрња́ка, па пе́ршуна, па шаргаре́пе се̏мена, па ку̀пусна се̏мена да про̀да̄м. Дероње [5]
[1.5.] И прѐлазили смо, га̏зили ко̏лко ла̑наца шангаре́пе, прштња́ка и то̏га. Кула [5]
[1.6.] Мак се сеје у пролеће кад и зелен и шангарепа, само мало ређе редове. [1] [6] [7] Ченеј, Буђановци, Надаљ, Чуруг, Госпођинци, Жабаљ, Мошорин, Каћ, Нови Сад, Ковиљ, Тител, Ново Милошево, Нови Бечеј, Итебеј, Добрица [5]
[1.7.] Ма̏к, шангаре́па, зе̏ле̄н, гра́шак — то мо̏же да ѝде што̏ ра̀није. Ђала [5]


Асоцијације:

[1.1.] репа, реп

Изведене речи:

[1.1.]



Преводи

Референце

  1. 1,0 1,1 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 394.
  2. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 452.
  3. Софија Ракић-Милорадовић, О говору Деске. — ЕСМ, 3, 2001, 52—67, стр. 58.
  4. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 151.
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  6. Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
  7. Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.

Сродни чланци са Википедије:

[1] шаргарепа