pomije
pomije
Imenica
[uredi]pomije, ž
Kategorije: pl. t.pren.
Oblici:
Značenja:
- Ostaci hrane pomešani s prljavom vodom od pranja sudova koji se daju svinjama za jelo. Čerević Novi Kneževac Kikinda Jasenovo[1]
- Neukusno jelo. [1]
Primeri:
- Uskiso je pasulj, baci ga u pomije. [2] Čenej Ravno Selo [1]
- Jȃ ne dr̀žim svȋnje, pa dàjem pòmije Jéli, a òni kad kȍljedu, mi dádu fȕrt od kòljevine da bȋram šta vȍlem. [3] [4] [5] Jaša Tomić Bukovac Žabalj Čurug Gospođinci Kać Banatsko Aranđelovo Itebej Melenci Taraš Šurjan Boka Neuzina Ivanda [1]
- Tȍ su bíle spȉrine jel pòmije. Stari Slankamen [1]
- Ako dájēš svínjama pòmije, prȇ se ùgojē. Bačinci [1]
- Ja ne znam šta je sa svinjama, neć da jedu pomije. Pačir [1]
- Ȍnda još kad se ȍpio, pa pòjo opìraču iz pȍmīja. [6] Novo Miloševo Laćarak Turija Novi Sad Deska [1]
- Pomìjara se zòve što se sȉpaju pòmije za svȋnje. Sivac [1]
- Lȇp, bȅo lȅbac bácaju u pómije tȁmo svínjama ili kȅrovāma. Đala [1]
- Za ručak si napravila pomije. [2] Čenej [1]
- Je l trȅba da nȃđem nȅku kljàkušu pa da jȇm pòmije svȁki dȃn ko mȏj Sóvra. Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina Ivanda [1]
Reference
[uredi]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
- ↑ Anđelka Petrović, Pastirska terminologija Bukovca (rukopis diplomskog rada).
- ↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 54.
- ↑ Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str, str. 181, 193.