pitom
pitom
pitom (srpski, ćir. pitom)[uredi]
Kategorije: rib. ob. past.
Oblici:
Značenja:
- Koji živi uz ljude, koji se dȃ hraniti, negovati (o životinjama). [1]
- Riba odgajana u ribnjaku. [1]
- Svinja koja se lako uhrani. [2] [3] Višnjićevo Bačinci Erdevik Ležimir Šuljam Klenak Voganj Vrdnik Jarak Platičevo Grabovci Bukovac Prhovo Golubinci Belegiš[1]
- Pčela koja ima pozitivne osobine. [4] Neštin Bešenovo Srbobran Kać Bašaid[1]
- Isto. Bačka Palanka[1]
- Kultivisan, koji sade ljudi (o biljkama). [1]
- Odgajena kalemljena loza. Sremski Karlovci Subotica[1]
Primeri:
- Jȃ vòlijem dȉvjače jȅsti nego pìtomo. [5] Begeč [1]
- Šaran i divlji a pitomi naročito, oni tražidu topliju vodu. Morović [1]
- Ali šaren ima i koji nema krljušti: ovi ranjeni, pitomi... ti ima goli... Isto je šaren, samo je pitoma riba. [6] Čenta [1]
Izrazi:
- Došli divlji pa oteralipitome [1]
- ˜ ko ovca Jasenovo [1]
- kada prisutni gost ustaje i odlazi zbog dolaska novih gostiju’ [1]
Reference[uredi]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Žarko Bošnjaković, Pastirska terminologija Srema. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1985, 174 str.
- ↑ Anđelka Petrović, Pastirska terminologija Bukovca (rukopis diplomskog rada).
- ↑ Ljiljana Nedeljkov, Pčelarska terminologija Vojvodine (rukopis doktorske disertacije).
- ↑ Ivan Popović, Govor Gospođinaca u svetlosti bačkih govora kao celine. Beograd (SANU, Posebna izdanja, knjiga SLHHV, Odeljenje literature i jezika, knjiga 21), 1968, 248 str, str. 150.
- ↑ Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.