kvinne

Idi na navigaciju Idi na pretragu

kvinne (norveški)

norveška imenica
Neodređeni oblik jed. Određeni oblik jed. Neodređeni oblik mn. Određeni oblik mn.
(en/ei) kvinne kvinnen (kvinna) kvinner kvinnene
Žena.

Izgovor:

IPA: kvine  
Loudspeaker.svg175px(datoteka)

Značenja:

  1. žena

Poreklo:

Izvedeno iz staronordijskog kvinna/kvenna, što je bio genitiv množine reči kona (žena, supruga).

Primeri:

  • Hun er en vakker kvinne. - Ona je lepa žena.

Sinonimi:


Suprotne reči:

Frazeologizmi:

  • mann og kvinne - muškarac i žena

Izreke i poslovice:

  • I kvinnens liv er kjærligheten hele historien, i mannens bare et kapittel. - Ljubav je u ženinom životu cela priča, u muškarčevom je samo jedno poglavlje. (Madame de Staël)
  • Det ligger i en kvinnes natur å kunne se feilene hos en talentfull mann og de gode sidene hos idioten. - U ženskoj prirodi je mogućnost da primete greške kod talentovanog čoveka i dobre strane kod idiota. (Charles Baudelaire)

Asocijacije:


Srodni članci sa Vikipedije:

kvinne


Prevodi