mann

mann (норвешки)

норвешка именица
Неодређени облик јед. Одређени облик јед. Неодређени облик мн. Одређени облик мн.
(en) mann mannen menn mennene
Типичан симбол за мушки пол.

Изговор:

IPA: man:  
Аудио: noicon(датотека)

Значења:

  1. мушкарац, човек
  2. муж
  3. члан тима, војних трупа, посаде авиона/брода (непроменљиво)

Порекло:

Изведено из норенског maðr (човек), односно из прото-германског *mannaz или *manwaz (мушкарац, човек)

Примери:

  1. Ta det som en mann! - Поднеси то као мушкарац!
  2. Min mann driver med journalisme. - Мој муж се бави новинарством.
  3. En båt på 10 mann - Посада од 10 људи

Синоними:


Супротне речи:

  • kone - супруга, жена
  • kvinne - жена
  • hun - она
  • dame - госпођа, жена, дама
  • kvinnfolk - женско
  • kjerring - стара жена, баба, бабетина

Фразеологизми:

  • mann og mann imellom - у народу
  • i manns minne - од памтивека

Изреке и пословице:

  • God dag, mann! - Økseskaft! - Ја у клин, ти у плочу.
  • Et lite, men utsøkt selskap, sa mannen, han drakk alene. - „Друштво мало, али одабрано", рече човек, пио је сам.

Асоцијације:


Сродни чланци са Википедије:

mann


Преводи