Pređi na sadržaj

dai

Takođe pogledajte: DAI, daí, dai̱, dài, dāi, dǎi, đại, đài, i Dai
Jezici (18)
Bikol Central • Dalmatian • German Low German • Iau • Italian • Ladin • Mandarin • Middle English • North Frisian • Portuguese • Romanian • Southern Catanduanes Bicolano • Swahili • Tok Pisin • Vietnamese • Welsh • Zhuang • Zou
Strana kategorija

Engleski

Sistem

en+ng=eng



Etimologija

Borrowed from Hindi दाई (dāī), od Sanskrt.

Noun

dai (plural dais)

  1. (chiefly North India, Pakistan, Bangladesh) A wet nurse; a midwife. [from 18th c.]
    • 1997, Kiran Nagarkar, Cuckold, HarperCollins 2013, p. 72:
      Kausalya, she learnt, was his dai, the one who had breast-fed and looked after him.

Anagrams

Bikol Central

Alternative forms

Pronunciation

Adverb

dai

  1. no; never
    Sinonim: nungka

Particle

dài

  1. no
    Koordinatni termini: bako, habo, iyo

Pronoun

dài

  1. (formal, literary, indefinite) nothing; none; no one; nobody
    Sinonimi: mayo, wara
    Antonimi: igwa, may

Verb

dài

  1. don't
    Dai mo daw ako pag(p)utikan.
    Don't even lie to me.
    Sinonim: hari

Dalmatian

Etymology 1

From Latinski diēs. Compare Istriot dèi, Venetian and archaic Italian dì, Romanian zi.

Noun

dai m (plural dai)

  1. day
Derived terms

Etymology 2

Interjection

dai

  1. go away, get lost

German Low German

Article

dai m or f (neuter dat, plural dai)

  1. (Eastern Pomeranian) the
    Ik haw ai mit dai bruud danst.
    I have already danced with the bride.

Pronoun

dai m or f (neuter dat, plural dai)

  1. (Eastern Pomeranian) (relative) who, that, which
    Jéferson, dai kan uk gaud singa
    Jéferson, who can also sing well

Iau

Noun

dai

  1. cassowary

Further reading

Italian

Etymology

Contraction of da i.

Contraction

dai

  1. contraction of da i:
    1. from the
    2. at the house/home of the

Alternative forms

  • da' (truncation)

Verb

dai

  1. inflection of dare:
    1. second-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Interjection

dai

  1. An expression of encouragement; come on!

Anagrams

Japanski



Romanization

dai

  1. Rōmaji transcription of だい

Ladin

Etymology

Afrikans

Contraction

dai

  1. from or of the (+ masculine plural noun)

Mandarin

Romanization

Romanizacija

dai

  1. Nonstandard spelling of dāi.
  2. Nonstandard spelling of dǎi.
  3. Nonstandard spelling of dài.

Usage notes

  • English transcriptions of Mandarin speech often fail to distinguish between the critical tonal differences employed in the Mandarin language, using words such as this one without the appropriate indication of tone.

Middle English

Noun

dai

  1. Alternative form of day

North Frisian

Etymology

From Old Frisian dei. Cognates include West Frisian dei.

Noun

dai m (plural daar)

  1. (Föhr-Amrum) day
    de öler dai
    the next day

Portuguese

Pronunciation

  • Hifenacija: dai
  • Rime: -aj

Verb

dai

  1. second-person plural (vós, sometimes used with vocês) affirmative imperative of dar

Romanian

Pronunciation

Verb

dai

  1. second-person singular present indicative/subjunctive of da

Southern Catanduanes Bicolano

Alternative forms

Particle

dai

  1. no
    Koordinatni termini: bako, iyo

Pronoun

dai

  1. (indefinite) nothing; none
    Sinonim: wara

Verb

dai

  1. don't

Swahili

Etymology

From Arapski دَعَا (daʿā).

Pronunciation

  • Audio (Kenya):(file)

Noun

dai (ma class, plural madai)

  1. a claim
  2. a demand
  3. a requirement

Verb

-dai (infinitive kudai)

  1. claim
  2. demand
  3. require

Conjugation

Conjugation of -dai
Non-finite forms
Form Positive Negative
Infinitive kudai kutodai
Simple finite forms
Positive form Singular Plural
Imperative dai daini
Habitual hudai
Complex finite forms
Polarity Persons Persons / Classes Classes
1st 2nd 3rd / M-wa M-mi Ma Ki-vi N U Ku Pa Mu
Sg. Pl. Sg. Pl. Sg. / 1 Pl. / 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 / 14 15 / 17 16 18
Past
Positive nilidai
nalidai 		tulidai
twalidai 		ulidai
walidai 		mlidai
mwalidai 		alidai walidai ulidai ilidai lilidai yalidai kilidai vilidai ilidai zilidai ulidai kulidai palidai mulidai
Relative niliodai
naliodai 		tuliodai
twaliodai 		uliodai
waliodai 		mliodai
mwaliodai 		aliodai waliodai uliodai iliodai liliodai yaliodai kiliodai viliodai iliodai ziliodai uliodai kuliodai paliodai muliodai
Negative sikudai hatukudai hukudai hamkudai hakudai hawakudai haukudai haikudai halikudai hayakudai hakikudai havikudai haikudai hazikudai haukudai hakukudai hapakudai hamukudai
Present
Positive ninadai
nadai 		tunadai unadai mnadai anadai wanadai unadai inadai linadai yanadai kinadai vinadai inadai zinadai unadai kunadai panadai munadai
Relative ninaodai
naodai 		tunaodai unaodai mnaodai anaodai wanaodai unaodai inaodai linaodai yanaodai kinaodai vinaodai inaodai zinaodai unaodai kunaodai panaodai munaodai
Negative sidai hatudai hudai hamdai hadai hawadai haudai haidai halidai hayadai hakidai havidai haidai hazidai haudai hakudai hapadai hamudai
Future
Positive nitadai tutadai utadai mtadai atadai watadai utadai itadai litadai yatadai kitadai vitadai itadai zitadai utadai kutadai patadai mutadai
Relative nitakaodai tutakaodai utakaodai mtakaodai atakaodai watakaodai utakaodai itakaodai litakaodai yatakaodai kitakaodai vitakaodai itakaodai zitakaodai utakaodai kutakaodai patakaodai mutakaodai
Negative sitadai hatutadai hutadai hamtadai hatadai hawatadai hautadai haitadai halitadai hayatadai hakitadai havitadai haitadai hazitadai hautadai hakutadai hapatadai hamutadai
Subjunctive
Positive nidai tudai udai mdai adai wadai udai idai lidai yadai kidai vidai idai zidai udai kudai padai mudai
Negative nisidai tusidai usidai msidai asidai wasidai usidai isidai lisidai yasidai kisidai visidai isidai zisidai usidai kusidai pasidai musidai
Present Conditional
Positive ningedai tungedai ungedai mngedai angedai wangedai ungedai ingedai lingedai yangedai kingedai vingedai ingedai zingedai ungedai kungedai pangedai mungedai
Negative nisingedai
singedai 		tusingedai
hatungedai 		usingedai
hungedai 		msingedai
hamngedai 		asingedai
hangedai 		wasingedai
hawangedai 		usingedai
haungedai 		isingedai
haingedai 		lisingedai
halingedai 		yasingedai
hayangedai 		kisingedai
hakingedai 		visingedai
havingedai 		isingedai
haingedai 		zisingedai
hazingedai 		usingedai
haungedai 		kusingedai
hakungedai 		pasingedai
hapangedai 		musingedai
hamungedai
Past Conditional
Positive ningalidai tungalidai ungalidai mngalidai angalidai wangalidai ungalidai ingalidai lingalidai yangalidai kingalidai vingalidai ingalidai zingalidai ungalidai kungalidai pangalidai mungalidai
Negative nisingalidai
singalidai 		tusingalidai
hatungalidai 		usingalidai
hungalidai 		msingalidai
hamngalidai 		asingalidai
hangalidai 		wasingalidai
hawangalidai 		usingalidai
haungalidai 		isingalidai
haingalidai 		lisingalidai
halingalidai 		yasingalidai
hayangalidai 		kisingalidai
hakingalidai 		visingalidai
havingalidai 		isingalidai
haingalidai 		zisingalidai
hazingalidai 		usingalidai
haungalidai 		kusingalidai
hakungalidai 		pasingalidai
hapangalidai 		musingalidai
hamungalidai
Conditional Contrary to Fact
Positive ningelidai tungelidai ungelidai mngelidai angelidai wangelidai ungelidai ingelidai lingelidai yangelidai kingelidai vingelidai ingelidai zingelidai ungelidai kungelidai pangelidai mungelidai
General Relative
Positive nidai tudai udai mdai adai wadai udai idai lidai yadai kidai vidai idai zidai udai kudai padai mudai
Negative nisiodai tusiodai usiodai msiodai asiodai wasiodai usiodai isiodai lisiodai yasiodai kisiodai visiodai isiodai zisiodai usiodai kusiodai pasiodai musiodai
Gnomic
Positive nadai twadai wadai mwadai adai wadai wadai yadai ladai yadai chadai vyadai yadai zadai wadai kwadai padai mwadai
Perfect
Positive nimedai tumedai umedai mmedai amedai wamedai umedai imedai limedai yamedai kimedai vimedai imedai zimedai umedai kumedai pamedai mumedai
"Already"
Positive nimeshadai tumeshadai umeshadai mmeshadai ameshadai wameshadai umeshadai imeshadai limeshadai yameshadai kimeshadai vimeshadai imeshadai zimeshadai umeshadai kumeshadai pameshadai mumeshadai
"Not yet"
Negative sijadai hatujadai hujadai hamjadai hajadai hawajadai haujadai haijadai halijadai hayajadai hakijadai havijadai haijadai hazijadai haujadai hakujadai hapajadai hamujadai
"If/When"
Positive nikidai tukidai ukidai mkidai akidai wakidai ukidai ikidai likidai yakidai kikidai vikidai ikidai zikidai ukidai kukidai pakidai mukidai
"If not"
Negative nisipodai tusipodai usipodai msipodai asipodai wasipodai usipodai isipodai lisipodai yasipodai kisipodai visipodai isipodai zisipodai usipodai kusipodai pasipodai musipodai
Consecutive
Positive nikadai tukadai ukadai mkadai akadai wakadai ukadai ikadai likadai yakadai kikadai vikadai ikadai zikadai ukadai kukadai pakadai mukadai
Not all possible forms are listed in the table. Transitive verbs can take object concords, relative concords can agree with all noun classes, and many other forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.

Derived terms

Tok Pisin

Etymology

Engleski die

Verb

dai

  1. To die
    • 1989, Buk Baibel long Tok Pisin, Port Moresby: Bible Society of Papua New Guinea, Jenesis 2:17:
      Tasol yu no ken kaikai pikinini bilong dispela diwai bilong givim gutpela save long wanem samting i gutpela na wanem samting i nogut. Sapos yu kaikai, wantu bai yu dai.”
      →New International Version translation

Adjective

dai

  1. dead
This entry has fewer than three known examples of actual usage, the minimum considered necessary for clear attestation, and may not be reliable. Tok Pisin is subject to a special exemption for languages with limited documentation. If you speak it, please consider editing this entry or adding citations. See also Help and the Community Portal.

Vietnamese

Etymology

From Proto-Vietic *k-taːl.

Pronunciation

Adjective

dai

  1. (of food) tough
    Thịt gì dai quá, nhai mỏi cả mồm!
    This meat's so tough that my jaw's getting tired chewing it!
  2. persistent
    Cái thằng này dai như đỉa.
    You're persistent. I'll give you that.
    (literally, “This guy is as persistent as a leech (which is known to hang tough onto whatever it bites).”)

Derived terms

Izvedeni termini

Adverb

dai

  1. persistently
    Thằng khốn đó sống dai thật!
    Why hasn't that bastard died already?

Welsh

Noun

dai

  1. Soft mutation of tai.

Mutation

Šablon:cy-mut

Zhuang

Etymology

From Proto-Tai *p.taːjᴬ (“to die”). Cognate with Tajski ตาย (dtaai), Lao ຕາຍ (tāi), Lü ᦎᦻ (ṫaay), Tai Dam ꪔꪱꪥ, Shan တၢႆ (tǎay), Tai Nüa ᥖᥣᥭ (taay), Ahom 𑜄𑜩 (tay).

Pronunciation

  • Lua greška in Modul:IPA at line 94: Must now supply a table of arguments to format_IPA_full(); first argument should be that table, not a language object.

Verb

dai (old orthography dai)

  1. to die

Derived terms

Zou

Etymology 1

Pronunciation

Noun

dai

  1. dew

Etymology 2

Pronunciation

Verb

dái

  1. (transitive) to hinder

Etymology 3

Pronunciation

Noun

dài

  1. fence, hedge

References

Preuzeto iz „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=dai&oldid=668348”