bela
bela
Jezici (1)
Srpski
Srpski| bela |
Pridev
Morfološke varijacije:
- [1.1.] ikavski: bila, ijekavski: bijela, ekavski: bela
Slogovi: be-la
Kategorije: past.
Oblici:
Značenja:
- [1.] Opis bele boje.
- [2.] Bela krmača. [2] Sremska Rača, Jarak, Prhovo, Mali Radinci, Futog[1]
- [3.] Bela krava. [2] Gibarac, Jarak, Voganj, Sremska Kamenica, Golubinci[1]
- [4.] Bela ovca. [3] Jamena, Morović, Gibarac, Molovin, Sremska Rača, Višnjićevo, Bačinci, Sot, Martinci, Kukujevci, Erdevik, Grabovci, Klenak, Platičevo, Hrtkovci, Jarak, Voganj, Šuljam, Ležimir, Sviloš, Kupinovo, Ogar, Jazak, Vrdnik, Čerević, Karlovčić, Prhovo, Mali Radinci, Neradin, Sremska Kamenica, Vojka, Golubinci, Maradik, Krušedol, Belegiš, Novi Slankamen, Krčedin, Futog, Gospođinci, Itebej, Opovo[1]
- [5.] Mitološka bića, vile. [1]
Poreklo:
- [1.1.] iz praslavenskog:
Sinonimi:
- [1.1.] belja [1]
- [2.1.] labuda [1]
- [3.1.] beljuša Vršac [1]
- [4.1.] belava, belica, belka, beluga, beluša, labuda [1]
Primeri:
- [5.1.] Mnogo se i sada veruje u vile, koje se zamišljaju kao zla i veoma osvetoljubiva bića, pa se izbegava da se pomene njihovo ime i obično ih zovu eufemistički: „bele”, „lepe”, „milostive”. [4] [1]
- [5.2.] Vȉdio bȇle. [5] Čenta [1]
Asocijacije:
- [1.1.] svetla
Izvedene reči:
- [1.1.] [[]]
Prevodi
|
|
Reference
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 Žarko Bošnjaković, Pastirska terminologija Srema. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1985, 174 str.
- ↑ Mirjana Maluckov, O ovčarstvu u jugoistočnom Banatu. — Rad, 35, 1993, 187—198, str. 194.
- ↑ Milenko S. Filipović, Različita etnološka građa iz Jarkovca (u Banatu). — ZDN, 11, 1955, 81—117, str. 113.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 365, 366.