Abba

Takođe pogledajte: abba-

Engleski

Etymology 1

From Middle English, from Latinski, from Antički Grčki, from Aramaic אבא‎/ܐܒܐ(ʼabbāʼ, father); see abbot.

Pronunciation

Noun

Abba (plural Abbas)

  1. (Christianity, Judaism) Father; religious superior; in the Syriac, Coptic, and Ethiopic churches, a title given to the bishops, and by the bishops to the patriarch; a title given to Jewish scholars in the Talmudic period.[1]
    • 2012, The Book of the Elders: Sayings of the Desert Fathers, →ISBN, strana 135:
      Lua greška in Modul:languages/errorGetBy at line 14: Please specify a language or etymology language code in the first parameter; the value "<strong class="error"><span class="scribunto-error" id="mw-scribunto-error-51fddb02">Script error: The function &quot;first_lang&quot; does not exist.</span></strong>" is not valid (see Wiktionary:List of languages)..

Etymology 2

Variant forms.

Noun

Abba (plural Abbas)

  1. Alternative form of aba
    • 1836, Thomas Hartwell Horne, Landscape Illustrations of the Bible:
      Lua greška in Modul:languages/errorGetBy at line 14: Please specify a language or etymology language code in the first parameter; the value "<strong class="error"><span class="scribunto-error" id="mw-scribunto-error-51fddb02">Script error: The function &quot;first_lang&quot; does not exist.</span></strong>" is not valid (see Wiktionary:List of languages)..
    • 1840, Nicholas Patrick Wiseman, The Dublin Review - Parts 1-2, strana 420:
      Lua greška in Modul:languages/errorGetBy at line 14: Please specify a language or etymology language code in the first parameter; the value "<strong class="error"><span class="scribunto-error" id="mw-scribunto-error-51fddb02">Script error: The function &quot;first_lang&quot; does not exist.</span></strong>" is not valid (see Wiktionary:List of languages)..
    • 2014, Robert Richardson, Travels along the Mediterranean and Parts Adjacent, →ISBN, strana 284:
      Lua greška in Modul:languages/errorGetBy at line 14: Please specify a language or etymology language code in the first parameter; the value "<strong class="error"><span class="scribunto-error" id="mw-scribunto-error-51fddb02">Script error: The function &quot;first_lang&quot; does not exist.</span></strong>" is not valid (see Wiktionary:List of languages)..

References

  1. Laurence Urdang (editor), The Random House College Dictionary (Random House, 1984 [1975], →ISBN), page 1

Anagrams


Afar

Etymology

From Proto-Afroasiatic *ʔab-, from a nursery word. Cognates include Saho abba, Somali aabo and Hebrejski אבא(’abā’).

Pronunciation

Noun

abbá m (plural abbobtí f or abboobí f)

  1. father
  2. chief
  3. director

Declension

Šablon:aa-decl

Coordinate terms

Derived terms

References


Afrikaans

Etymology

Ovo entry nedostaje etimoloških informacija. Ako ste upoznati sa poreklom ovog izraza, dodajte ga na stranicu etymology instructions. Takođe možete da razgovarate o tome Etimološki tekstovi.

Pronunciation

Verb

Lua greška in Modul:headword at line 457: For key '1' in `data.heads`, blank string not allowed; use 'false' for the default.

  1. (transitive) to carry on one's back

Corsican

Šablon:rfv

Noun

Abba f

  1. Alternative form of apa

Gothic

Romanization

Abba

  1. Lua greška in package.lua at line 80: module 'Modul:form of/lang-data/got' not found.

Mađarski

Šablon:hu-suff-pron

Etymology

az (that) +‎ -ba (into). The z of the demonstrative pronoun assimilates with the -b of the suffix.

Pronunciation

Pronoun

Abba

  1. illative jednine of az (pointing at the inside of an object that is farther away from the speaker)
    Abba a dobozba rakd a ruhákat.Put the clothes into that box.
    Antonim: (pointing at the inside of an object close to the speaker) ebbe

Usage notes

Šablon:U:hu:separated-verbal-prefix


Italijanski

Etymology

Unadapted borrowing od Latinski abba, from Antički Grčki ἀββα (abba), from Aramaic אבא‎/ܐܒܐ(ʼabbāʼ, father). Dubleti of abate.

Pronunciation

Noun

Abba m (invariable)

  1. (Christianity, Judaism) abba

Related terms

References

Anagrams


Latinski

Etymology

Unadapted borrowing od Antički Grčki ἀββα (abba), from Aramaic אבא‎/ܐܒܐ(ʼabbāʼ, father), whence also Late Latin abbās.

Pronunciation

Noun

Abba

  1. father
    Sinonim: pater
  2. abbot

Descendants

All are borrowed.

  • Italijanski: abba
  • Middle English: abba
  • Norwegian: abba
  • Old Frisian: abba

References


Marshallese

Etymology

Borrowed from Japanski はっぱ (発破, happa).

Pronunciation

Šablon:mh-ipa-rows

Noun

Šablon:mh-head

  1. Lua greška in package.lua at line 80: module 'Modul:labels/data/lang/mh' not found. dynamite

Synonyms

References


Norwegian Bokmål

Etymology

From Latinski abba (father), from Antički Grčki ἀββα (abba, father, title of respect given to abbots), from Aramaic אבא(’abbā, father, teacher, ancestor, leader), from Proto-Semitic *ʔabw- (father), from Proto-Afroasiatic *ʔab-, ultimately an onomatopoeic nursery word. Dubleti of abbed and abbé.

Pronunciation

Noun

Abba

  1. (Christianity, Judaism) Abba or Father (when speaking directly with God through prayer)
    • (Can we date this quote?) The Holy Bible: Mark 14,36:
      Lua greška in Modul:languages/errorGetBy at line 14: Please specify a language or etymology language code in the first parameter; the value "<strong class="error"><span class="scribunto-error" id="mw-scribunto-error-51fddb02">Script error: The function &quot;first_lang&quot; does not exist.</span></strong>" is not valid (see Wiktionary:List of languages)..
    • (Can we date this quote?) The Holy Bible: Rom 8,15:
      Lua greška in Modul:languages/errorGetBy at line 14: Please specify a language or etymology language code in the first parameter; the value "<strong class="error"><span class="scribunto-error" id="mw-scribunto-error-51fddb02">Script error: The function &quot;first_lang&quot; does not exist.</span></strong>" is not valid (see Wiktionary:List of languages)..
    • 1817, Hans Nielsen Hauge, Om Religiøse Følelser og deres Værd, strana 9:
      Lua greška in Modul:languages/errorGetBy at line 14: Please specify a language or etymology language code in the first parameter; the value "<strong class="error"><span class="scribunto-error" id="mw-scribunto-error-51fddb02">Script error: The function &quot;first_lang&quot; does not exist.</span></strong>" is not valid (see Wiktionary:List of languages)..
    • 1830-1837, Henrik Wergeland, Samlede Skrifter II,3, strana 336:
      Lua greška in Modul:languages/errorGetBy at line 14: Please specify a language or etymology language code in the first parameter; the value "<strong class="error"><span class="scribunto-error" id="mw-scribunto-error-51fddb02">Script error: The function &quot;first_lang&quot; does not exist.</span></strong>" is not valid (see Wiktionary:List of languages)..

References

  • “Abba” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
  • abba” in Store norske leksikon

Anagrams


Nyunga

Interjection

Abba

  1. g'day

References

This entry has fewer than three known examples of actual usage, the minimum considered necessary for clear attestation, and may not be reliable. Nyunga is subject to a special exemption for languages with limited documentation. If you speak it, please consider editing this entry or adding citations. See also Help and the Community Portal.

Old Frisian

Etymology

Borrowed from Latinski abba.

Noun

Šablon:ofs-noun

  1. abbot

Inflection

Šablon:ofs-decl-noun-a-m


Saho

Etymology

Cognates include Afar abbá and Somali aabo.

Pronunciation

Noun

Šablon:ssy-noun

  1. father
  2. chief

Declension

Šablon:ssy-decl

References


Sardinian

Etymology

From Latinski aqua, from Proto-Italic *akʷā, from Proto-Indo-European *h₂ekʷeh₂. Compare Rumunski apă.

Pronunciation

Noun

Šablon:sc-noun

  1. water
  2. Lua greška in package.lua at line 80: module 'Modul:labels/data/lang/sc' not found. rain
    Sinonim: proja

Abba (engleski)

Slogovi: -,  mn. -

Izgovor:

IPA: [ˈæba]  
Audio: noicon(datoteka)

Morfološke varijacije:

Značenja:

[1] žensko ime

Skraćenice:

Poreklo:

Poznati nosioci imena:

Primeri:

[1] -


Prevodi

  • Afrikans:
  • Nemački:
  • Holandski:
  • Švedski:

Srodni članci sa Vikipedije:

[1] Abba

Slične reči:

ABBA, abba, ABA, aber