نُعَاسٌ

نُعَاسٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
/	/	نُعَاسٌ	Nominativ
/	/	نُعَاسٍ	Genitiv
/	/	نُعَاسًا	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
/	/	النُّعَاسُ	Nominativ
/	/	النُّعَاسِ	Genitiv
/	/	النُّعَاسَ	Akuzativ

Pospana mačka.

Koren: ن ع س*

Izgovor:

DIN: nuʿās  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. dremež
2. kunjanje
3. pospanost
4. klonulost
5. letargija

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola نَعَسَ (naʿasa) biti slab.

Primeri:

.شَعَرْتُ بِالنُّعَاسِ لِأَنَّنِي كُنْتُ مَرِيضًا

Osećao sam pospanost jer sam bio bolestan.

Sinonimi:

• سُبَاتٌ - dremež
• وَسَنٌ - dremež
• غَفْوَةٌ - dremež
• إِغْفَاءٌ - pospanost
• غَفْلَةٌ - pospanost
• فُتُورٌ - pospanost

Suprotne reči:

• نَشَاطٌ - energičnost, aktivnost
• حَمَاسَةٌ - aktivnost
• حَيَوِيَّةٌ - živost

Izreke i poslovice:

.الأُمَّةُ الَّتِي تَسْتَرِيحُ عَلَى وِسَادَةِ الثِّقَّةِ السِّيَاسِيَّةِ سَتَنْتَهِي عَاجِلاً أَمْ آجِلاً وُجُودَهَا السِّيَاسِيِّ فِي نُعَاسِ مُمَيِّتٍ

Narod koji počiva na jastuku od političkog poverenja će pre ili kasnije završiti svoju političku egzistenciju u smrtonosnoj letargiji. - Džejms Medison

Asocijacije:

• مَرَضٌ - bolest
• إِرْهَاقٌ - umor
• نَوْمٌ - san, spavanje

Izvedene reči:

• نَاعِسٌ - pospan, dremljiv
• نَعَّاسٌ - jako pospan
• نَعْسَانٌ - pospan, dremljiv
• نَعْسَةٌ - kratak san, otkucaj (srca), puls
• نَعُوسٌ - pospan, dremovan

Srodni članci sa Vikipedije:

نُعَاسٌ

Prevodi

Engleski: [1] drowse ☞en Italijanski: [1] sonno ☞it Nemački: [1] Schlummer ☞de Španski: [1] sueño ☞es Francuski: [1] sommeil ☞fr Finski: [1] uni ☞fi Grčki: [1] ελαφρός ύπνος ☞el

Ruski: [1] покой ☞ru Portugalski: [1] torpor ☞pt Makedonski: [1] дремка ☞mk Srpski: [1] дремеж ☞sr Mađarski: [1] alvás ☞hu Bugarski: [1] покой ☞bg Kineski: [1] 睡眠 ☞zh