نورٌ

نورٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
أَنْوَارٌ	نورَانِ	نورٌ	Nominativ
أَنْوَارٍ	نورَيْنِ	نورٍ	Genitiv
أَنْوَارًا	نورَيْنِ	نورًا	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
الأَنْوَارُ	النورَانِ	النورُ	Nominativ
الأَنْوَارِ	النورَيْنِ	النورِ	Genitiv
الأَنْوَارَ	النورَيْنِ	النورَ	Akuzativ

Svetlost se probija kroz prozore i obasjava katedralu.

Koren: ن و ر*

Izgovor:

DIN: nūr  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. svetlo(st)
2. sjaj
3. osvetljenje
4. obasjavanje
5. svetiljka
6. lampa
7. far
8. reflektor

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola نَوَرَ (nauara), zasijati,zasvetleti

Primeri:

.ظَهَرَ النُّورُ مِن الشُّبَاكِ المَفْتُوحِ

Svetlost je ušla kroz otvoren prozor.

Sinonimi:

• ضَوْءٌ - svetlost
• نَارٌ - vatra

Suprotne reči:

• لَيْلَةٌ - noć
• ظَلَامٌ - noć, tama
• ظَلْمَةٌ - noć

Izreke i poslovice:

.مَنْ ذَاقَ ظُلْمَةُ الْجَهْلِ أَدْرَكَ أَنَّ الْعِلْمَ نُوْر

- مصطفى نور الدين

Bất cứ ai nếm trải bóng tối của sự thiếu hiểu biết đều nhận ra rằng khoa học là ánh sáng.

- Moustafa Nour

Asocijacije:

• نَهَارٌ - dan

Izvedene reči:

• تَنْوِيرٌ - osvetljavanje, obasjavanje, prosvećivanje
• مُسْتَنِيرٌ - osvetljen, prosvećen, obrazovan
• مَنَارٌ - osvetljeno mesto, svetionik, munara, minaret, putokaz
• مَنَارَةٌ - osvetljeno mesto, svetionik, munara, minaret, putokaz
• مُتَنَوَّرٌ - prosvećen, obrazovan
• مِنْوَارٌ - osvetljena galerija, krovni prozor, reflektor, ulična svetiljka
• مَنْوَرٌ ج مَنَاوِرٌ - otvor, prozorčić
• مُنَّوَرٌ - osvetljen, sjajan, svetao
• مُنِيرٌ - sjajan, svetao, blistav
• نَارٌ - vatra, oganj, požar
• نُورَنِيٌّ - sjajan, svetao, blistav
• نُورِيٌّ - svetao, sjajan, blistav, svetlosni
• نُوَيْرَةٌ - vatrica
• نَيْرٌ - sjajan, svetao, blistav, jarki
• نِيْرَانِيٌّ - vatren

Srodni članci sa Vikipedije:

نورٌ

Prevodi

Engleski: [1] illumination ☞en Italijanski: [1] illuminazione ☞it Nemački: [1] belysning ☞de Španski: [1] iluminación ☞es Francuski: [1] éclairage ☞fr Finski: [1] valaistus ☞fi Grčki: [1] φωτισμός ☞el

Ruski: [1] освещение ☞ru Portugalski: [1] iluminação ☞pt Makedonski: [1] осветлување ☞mk Srpski: [1] обасјавање ☞sr Mađarski: [1] megvilágítás ☞hu Bugarski: [1] осветление ☞bg Kineski: [1] 照明 ☞zh