مَنْزِلٌ

مَنْزِلٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
مَنازِلُ	مَنْزِلانِ	مَنْزِلٌ	Nominativ
مَنازِلَ	مَنْزِلَيْنِ	مَنْزِلٍ	Genitiv
مَنازِلَ	مَنْزِلَيْنِ	مَنْزِلاً	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
المَنازِلُ	المَنْزِلانِ	المَنْزِلُ	Nominativ
المَنازِلِ	المَنْزِلَيْنِ	المَنْزِلِ	Genitiv
المَنازِلَ	المَنْزِلَيْنِ	المَنْزِلَ	Akuzativ

Mocartova kuća u Austriji.

Koren: ن ز ل*

Izgovor:

DIN: manzil  

Audio:

(datoteka)

Značenja:

1. kuća
2. stan
3. boravište
4. postojbina
5. prebivalište
6. odmorište
7. hotel
8. svratište
9. pansion

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola نَزَلَ (nazala) stanovati, odsesti, živeti.

Primeri:

.أَطْلُبُ مَنْزِلًا مَفْروشًا لِلحَياةِ المُسْتَحْسَنَةِ

Tražim nameštenu kuću za lagodan život.

Sinonimi:

• بَيْتٌ - kuća, stan, sedište
• دارٌ - kuća, stan, boravak, prebivalište
• فُنْدُقٌ - hotel, svratište
• شَقَّةٌ - stan
• إِقامَةٌ - boravk, stanovanje, življenje
• مَسْكَنٌ - stan, boravište

Suprotne reči:

• شارِعٌ - ulica
• شارِدٌ - beskućnik, skitnica

Izreke i poslovice:

.كُلُّ مَنازِلٍ مَدْرَسَةٌ و الوالِدانِ فيها مُدَرِّسانِ

Svaka kuća je škola, a roditelji u njoj su učitelji.

Asocijacije:

• رِحْلَةٌ - putovanje
• حَديقَةٌ - dvorište, bašta
• بَحْرٌ - more
• غُرْفَةٌ - soba
• مَطْبَخٌ - kuhinja
• حَمَّامٌ - kupatilo

Izvedene reči:

• مَنْزِلٌ صَيْفِيٌّ - letnjikovac, letovalište
• مَنْزِلُ الإِسْتِراحَةِ - prenoćište
• مَنْزِلَةٌ - kuća, boravište
• مَنْزِلِيٌّ - domaći, kućni, privatni
• نازِلٌ - stanovnik, žitelj
• نِزالَةٌ - gostoprimstvo
• نَزْلٌ - kuća, boravište, pansion, svratište
• نُزُلٌ - boravište, prebivalište
• نَزيلٌ - stanovnik, gost

Srodni članci sa Vikipedije:

مَنْزِلٌ

Prevodi

Engleski: [1] house ☞en Italijanski: [1] casa ☞it Nemački: [1] Haus ☞de Španski: [1] casa ☞es Francuski: [1] maison ☞fr Finski: [1] talo ☞fi Grčki: [1] σπίτι ☞el

Ruski: [1] дом ☞ru Portugalski: [1] casa ☞pt Makedonski: [1] дом ☞mk Srpski: [1] кућа ☞sr Mađarski: [1] ház ☞hu Bugarski: [1] къща ☞bg Kineski: [1] 房子 ☞zh