إِسْتِئْنَاسٌ

إِسْتِئْنَاسٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
/	/	إِسْتِئْنَاسٌ	Nominativ
/	/	إِسْتِئْنَاسٍ	Genitiv
/	/	إِسْتِئْنَاسًا	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
/	/	الإِسْتِئْنَاسُ	Nominativ
/	/	الإِسْتِئْنَاسِ	Genitiv
/	/	الإِسْتِئْنَاسَ	Akuzativ

Prisnost je važan deo svakog prijateljstva.

Koren: ء ن س*

Izgovor:

DIN: 'isti'nās  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. prisnost
2. društvenost
3. društveni život
4. dobri odnosi

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola أَنُسَ ('anusa), biti društven, biti ljubazan.

Primeri:

.كَانَ الإِسْتِئْنَاسُ بَيْنَهُمَا وَاضِحَ لِلِعَيَانِ

Prisnost između njih dvoje je bila jasno vidljiva.

Sinonimi:

• مَوَدَّةٌ - prisnost
• مُوَّالَفَةٌ - društvenost
• مُوَّانَسَةٌ - društvenost
• مُخَالَطَةٌ - društvenost

Suprotne reči:

• خَلْوَةٌ - usamljenost
• إِخْتِلَاءٌ - usamljenost
• عُزْلَةٌ - usamljenost

Izreke i poslovice:

.يُمْكِنُ النَّاسُ أَنْ تَحَيَّرَ الإِسْتِئْنَاسَ وَالمُحَبَّةَ

Ljudi mogu zameniti prisnost za ljubav.

- Stivi Vonder

Asocijacije:

• صَديقٌ - drug, prijatelj
• صَداقَةٌ - prijateljstvo
• حُبٌّ - ljubav

Izvedene reči:

• أَنَسٌ - opštenje, ophođenje
• أُنْسٌ - društvenost, sruželjublje, prisnost
• إِنْسٌ - poznanik, prijatelj
• أُنْسَةٌ - prisnost, društvenost, uljudnost
• أَنُوسٌ - druželjubiv, društven
• أَنِيسٌ - društven, druževan
• أَنِيسِيَّةٌ - prisnost, intimnost
• إِئْتِنَاسٌ - društvo, druževnost
• إِينَاسٌ - druželjubivnost, prisnost
• مُؤَانِسٌ - društven, druželjubiv

Srodni članci sa Vikipedije:

إِسْتِئْنَاسٌ

Prevodi

Engleski: [1] intimacy ☞en Italijanski: [1] familiarità ☞it Nemački: [1] Vertrautheit ☞de Španski: [1] familiaridad ☞es Francuski: [1] familiarité ☞fr Finski: [1] perehtyneisyys ☞fi Grčki: [1] εξοικείωση ☞el

Ruski: [1] знакомство ☞ru Portugalski: [1] familiaridade ☞pt Makedonski: [1] блискоста ☞mk Srpski: [1] присност ☞sr Mađarski: [1] bizalmasság ☞hu Bugarski: [1] фамилиарност ☞bg Kineski: [1] 熟悉 ☞zh