إِسْتِئْنَاسٌ

إِسْتِئْنَاسٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
/	/	إِسْتِئْنَاسٌ	Номинатив
/	/	إِسْتِئْنَاسٍ	Генитив
/	/	إِسْتِئْنَاسًا	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
/	/	الإِسْتِئْنَاسُ	Номинатив
/	/	الإِسْتِئْنَاسِ	Генитив
/	/	الإِسْتِئْنَاسَ	Акузатив

Присност је важан део сваког пријатељства.

Корен: ء ن س*

Изговор:

DIN: 'isti'nās  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. присност
2. друштвеност
3. друштвени живот
4. добри односи

Порекло:

Изведено из арапског глагола أَنُسَ ('anusa), бити друштвен, бити љубазан.

Примери:

.كَانَ الإِسْتِئْنَاسُ بَيْنَهُمَا وَاضِحَ لِلِعَيَانِ

Присност између њих двоје је била јасно видљива.

Синоними:

• مَوَدَّةٌ - присност
• مُوَّالَفَةٌ - друштвеност
• مُوَّانَسَةٌ - друштвеност
• مُخَالَطَةٌ - друштвеност

Супротне речи:

• خَلْوَةٌ - усамљеност
• إِخْتِلَاءٌ - усамљеност
• عُزْلَةٌ - усамљеност

Изреке и пословице:

.يُمْكِنُ النَّاسُ أَنْ تَحَيَّرَ الإِسْتِئْنَاسَ وَالمُحَبَّةَ

Људи могу заменити присност за љубав.

- Стиви Вондер

Асоцијације:

• صَديقٌ - друг, пријатељ
• صَداقَةٌ - пријатељство
• حُبٌّ - љубав

Изведене речи:

• أَنَسٌ - општење, опхођење
• أُنْسٌ - друштвеност, сружељубље, присност
• إِنْسٌ - познаник, пријатељ
• أُنْسَةٌ - присност, друштвеност, уљудност
• أَنُوسٌ - дружељубив, друштвен
• أَنِيسٌ - друштвен, дружеван
• أَنِيسِيَّةٌ - присност, интимност
• إِئْتِنَاسٌ - друштво, дружевност
• إِينَاسٌ - дружељубивност, присност
• مُؤَانِسٌ - друштвен, дружељубив

Сродни чланци са Википедије:

إِسْتِئْنَاسٌ

Преводи

Енглески: [1] intimacy ☞en Италијански: [1] familiarità ☞it Немачки: [1] Vertrautheit ☞de Шпански: [1] familiaridad ☞es Француски: [1] familiarité ☞fr Фински: [1] perehtyneisyys ☞fi Грчки: [1] εξοικείωση ☞el

Руски: [1] знакомство ☞ru Португалски: [1] familiaridade ☞pt Македонски: [1] блискоста ☞mk Српски: [1] присност ☞sr Мађарски: [1] bizalmasság ☞hu Бугарски: [1] фамилиарност ☞bg Кинески: [1] 熟悉 ☞zh