mrȅža

mrȅža

mrȅža (srpski, lat. mrȅža)[uredi]

Imenica[uredi]

mrȅža, ž

Kategorije: rib.rib.rib.rib.rib.rib.rib.rib.rib.rib.rib.rib.ob.


Oblici:

  1. od 70, pletenim, rečni, olovom, tok’, pregrađuje, kroz, mreža, ribarska, i, do 5, okcima’, većim, koja se, mreža’, na, delu’, gornjem, sa, velikim, kojom se, donjem, metara, pletena, vodu’, duboka 4, savitljiva, malim, isto’, dugačka, jednoobrazno, krupno, vuče, plovcima, do 200 [1]
  2. mreža [1]

Značenja:

  1. Razne naprave, predmeti od isprepletanih niti ili sl., obično sa jednakim okcima. Sremska Mitrovica[1]
  2. Naprava za ribolov. [1]
  3. Meka, elastična mreža. [2] Bosut[1]
  4. Prostor u vodi, ograđen mrežom, žicom ili letvama, u kome se drži ulovljena riba. [1]

Primeri:

  1. Zdrȁvo je rȉbu vȁto u ònu vѐliku mrȅžu. Begeč [1]
  2. Mrežu ima od debeloga išljiga... velika oka i spreda i pozadi, a u sredini je ta gusta mreža. [2] Sremska Mitrovica [1]
  3. Mi na mrežama nemamo mamke. [2] Futog [1]
  4. Ima česta mreža i uvati se te sitne ribe. [2] Čenta Morović Bosut Klenak Sremski Karlovci Stari Slankamen Bezdan Mol Apatin Srbobran Bačko Gradište Đurđevo Novi Sad Bačka Palanka Gardinovci Padej Elemir Perlez Izbište [1]
  5. Alatom sam radio velikom mrežom, laptašom, kecom, kusakom. [2] Bačka Palanka [1]
  6. Ovde se radi, u stojećoj vodi, najviše sa mrežama — vučnim mrežama. [2] Morović [1]
  7. Imadu [za kedere] kao i zagažnje, pa gusta mreža. [2] Morović Bosut Sremska Mitrovica Bezdan [1]
  8. Dođe u sredu jedna tako sitna mreža; onda za leđi opet imade jedna tako krupna mreža [na rundornu], otprilike dvaest santimetara prečnik. [2] Mol [1]
  9. Ima on [čiganj] na sebi polumesec i tu je mreža zašivena, mreža meka, pokorna i ona se napne, ona se postavlja recimo da voda udara u nju. [2] Bosut [1]
  10. Ono je mekana mreža i ono se umrsi i ostane tu. [2] Sremska Mitrovica [1]
  11. Čak postoje i mreže barke... To se udaru četri kolca na sredini pa se veže mreža — pusti se duboko u vodi. [2] Perlez [1]
  12. Zna se na koji će se met ići. Onda se zabaci prečna mreža. Presto, to je prečna mreža. [2] Morović [1]
  13. ima retku mrežu, ti špiglovi takozvani. Sremska Mitrovica [1]
  14. To je zvani grunkorn... Ima retke mreže spolja, a u sredini je jedna česta. [2] Stari Slankamen Morović Bezdan Mol Novi Sad Gardinovci [1]
  15. Keca ima redinu zvanu, a dugaja nema. Dugaja je salt mreža, znači čista mreža. [2] Elemir [1]
  16. Tri mreže ima [rundorn]: od napred ima jedna mreža, onda dođe u sredu... jedna tako sitna mreža. [2] Mol [1]
  17. Tu je [kusak] imo prethodnu ređu mrežu... a ondak je imo neke žinore i ondak imo je neku čestu mrežu. [2] Mol Sremski Karlovci Stari Slankamen Futog Elemir Čenta [1]


Reference[uredi]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 2,15 Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.
  3. Žarko Bošnjaković, Pastirska terminologija Srema. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1985, 174 str.
  4. Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
  5. Ljiljana Nedeljkov, Pčelarska terminologija Vojvodine (rukopis doktorske disertacije).

Napomene[uredi]