bućkati
Appearance
bućkati
Glagol
[uredi]Kategorije: rib.
Oblici:
Značenja:
(značenje izvedeno preko sinonima) biti, reg. butljati reg., mućkati, butati reg., lupati (mleko, maslac, pavlaku), biti, butljati reg., mućkati, butati reg., lupati (mleko, maslac, pavlaku), razređivati, razmućivati, rastvarati, mućkati, fig. petljati fig. [2][n 1]
(značenje izvedeno preko sinonima) praviti, pripravljati, gotoviti (hranu), pripremati, fam. mutiti fam., mućkati fam., spravljati, peći suž., mešati suž., kuvati suž., dinstati suž., pržiti suž., mesiti suž., praviti, pripravljati, gotoviti (hranu), pripremati, mutiti fam., mućkati fam., spravljati, peći suž., mešati suž., kuvati suž., dinstati suž., pržiti suž., mesiti suž., učiti [2][n 1]
- Bijenjem, mućenjem pripremati, prerađivati nešto. [1]
- Loviti bućkalom. [1]
- Pokretati se, gibati se, odajući isprekidane šumove (o tečnosti). [1]
- Upasti, skočiti, baciti u vodu izazvavši šum. Begeč Kovilj Novo Miloševo Vršac Lovra[1]
Sinonimi:
- biti, reg. butljati reg., mućkati, butati reg., lupati (mleko, maslac, pavlaku), biti, butljati reg., mućkati, butati reg., lupati (mleko, maslac, pavlaku), razređivati, razmućivati, rastvarati, mućkati, fig. petljati fig. [2]
- praviti, pripravljati, gotoviti (hranu), pripremati, fam. mutiti fam., mućkati fam., spravljati, peći suž., mešati suž., kuvati suž., dinstati suž., pržiti suž., mesiti suž., praviti, pripravljati, gotoviti (hranu), pripremati, mutiti fam., mućkati fam., spravljati, peći suž., mešati suž., kuvati suž., dinstati suž., pržiti suž., mesiti suž., učiti [2]
Primeri:
- Bȕćkaj da se, bȕre dóbro ispȅre. Jasenovo Sombor Kać Kovilj Novo Miloševo Taraš Neuzina Boka Šurjan Vršac [1]
- Dȅco, nѐ bućkājte pò toj vòdi. Begeč [1]
- Dȅ, bȕćkaj málko fȉl, nѐ sme da stòji. Jaša Tomić [1]
- Imamo i bućkalo, dođe leto pa bućkamo. Novi Sad [1]
- Nemoj ići, kažu, da bućkaš dok višnja ne rudi — to je od starina ostalo. Sremski Karlovci [1]
- Neko voli da bućka celu noć. Ide pa bućka po Tisi. [3] Padej Sremska Mitrovica Stari Slankamen Bačka Palanka Futog Mol Elemir Čenta Perlez Deska [1]
- Kȍnj se, napojȉo pa mu se, sȁd bȕćka u trbȕvu kad kȁsa. Vršac Sombor Kovilj [1]
- Níje ládna, samo se, bȕćni. Vršac Sombor Kovilj [1]
Izvedene reči:
Reference
[uredi]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Pavle Ćosić i saradnici, Rečnik sinonima, Beograd 2008, ISBN 978-86-86673-09-1
- ↑ Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.