كَشَفَ

Роберт Балард је 1985. године пронашао олупину Титаника.

Корен: ك ش ف

Изговор:

DIN: kašafa  

Аудио:

(датотека)

Значења:

1. открити
2. разоткрити
3. показати
4. прорицати
5. изложити
6. објавити
7. пронаћи

Примери:

.إِكْتَشَفَتْ أَمْرِيكَا سَنَةَ ١٤٩٢

Америка је откривена 1492. године.

Значење	Имперфекат	Перфекат	Глаголска врста
открити	يَكْشِفُ	كَشَفَ	1.
откривати	يُكَشِّفُ	كَشَّفَ	2.
откривати	يُكَاشِفُ	كَاشَفَ	3.
открити десни	يُكْشِفُ	أَكْشَفَ	4.
разоткрити	يَتَكَشَّفُ	تَكَشَّفَ	5.
открити се недостаци једни другима	يَتَكَاشَفُ	تَكَاشَفَ	6.
бити (раз)откривен	يَنْكَشِفُ	إِنْكَشَفَ	7.
разоткрити, показати	يَكْتَشِفُ	إِكْتَشَفَ	8.
/	/	/	9.
открити, испитати	يَسْتَكْشِفُ	إِسْتَكْشَفَ	10.

Синоними:

• إِخْتَرَعَ - пронаћи
• أَظْهَرَ - објавити
• وَجَدَ - наћи

Супротне речи:

• خَبَّأَ - сакрити

Изреке и пословице:

.تَكْشِفُ المُصِيبَةُ عادَةً الخُلُقَ وَ تُخَبِّأُهُ السَعادَةُ

Несрећа обично открива ћуд, а срећа је сакрива.

Асоцијације:

• إِبْداعٌ - изум, откриће
• سِرٌّ - тајна

Изведене речи:

• كَشَّفَ - истраживати
• كاشَفَ - откривати
• تَكَشَّفَ - бити видљив; испољити се
• إِنْكَشَفَ - бити разоткривен
• إِكْتَشَفَ - изумети
• إِسْتِكْشافٌ - проналазак
• كاشِفٌ - откривач, проналазач
• كَشَّافٌ - изумитељ
• كَشْفٌ - откриће
• مُكاشِفٌ - видовњак

Сродни чланци са Википедије:

كَشَفَ

Преводи

Енглески: [1] discover ☞en Италијански: [1] scoprire ☞it Немачки: [1] entdecken ☞de Шпански: [1] descubrir ☞es Француски: [1] découvrir ☞fr Фински: [1] löytää ☞fi Грчки: [1] ανακαλύπτω ☞el

Руски: [1] открывать ☞ru Португалски: [1] descobrir ☞pt Македонски: [1] пронаоѓа ☞mk Српски: [1] открити ☞sr Мађарски: [1] felfedez ☞hu Бугарски: [1] откривам ☞bg Кинески: [1] 發現 ☞zh

Конјугација глагола كَشَفَ (кашафа) — Прва глаголска врста

глаголска именица المصدر
партицип активни اسم الفاعل						كَاشِفٌ (кāшифун) (кāшифун)
партицип пасивни اسم المفعول						مَكْشُوفٌ (макшūфун) (макшūфун)
актив الفعل المعلوم
		једнина المفرد				двојина المثنى			множина الجمع
		1. лице المتكلم	2. лице المخاطب	3. лице الغائب		2. лице المخاطب	3. лице الغائب		1. лице المتكلم	2. лице المخاطب	3. лице الغائب
индикатив перфекта الماضي	m	كَشَفْتُ (кашафту) (кашафту)	كَشَفْتَ (кашафта) (кашафта)	كَشَفَ (кашафа)		كَشَفْتُمَا (кашафтумā) (кашафтумā)	كَشَفَا (кашафā) (кашафā)		كَشَفْنَا (кашафнā) (кашафнā)	كَشَفْتُمْ (кашафтум) (кашафтум)	كَشَفُوا (кашафū) (кашафū)
	ф		كَشَفْتِ (кашафти) (кашафти)	كَشَفَتْ (кашафат) (кашафат)			كَشَفَتَا (кашафатā) (кашафатā)			كَشَفْتُنَّ (кашафтунна) (кашафтунна)	كَشَفْنَ (кашафна) (кашафна)
индикатив имперфекта المضارع	m	أَكْشُفُ (ʾакшуфу) (ʾакшуфу)	تَكْشُفُ (такшуфу) (такшуфу)	يَكْشُفُ (yакшуфу) (yакшуфу)		تَكْشُفَانِ (такшуфāни) (такшуфāни)	يَكْشُفَانِ (yакшуфāни) (yакшуфāни)		نَكْشُفُ (накшуфу) (накшуфу)	تَكْشُفُونَ (такшуфūна) (такшуфūна)	يَكْشُفُونَ (yакшуфūна) (yакшуфūна)
	ф		تَكْشُفِينَ (такшуфīна) (такшуфīна)	تَكْشُفُ (такшуфу) (такшуфу)			تَكْشُفَانِ (такшуфāни) (такшуфāни)			تَكْشُفْنَ (такшуфна) (такшуфна)	يَكْشُفْنَ (yакшуфна) (yакшуфна)
конјунктив المضارع المنصوب	m	أَكْشُفَ (ʾакшуфа) (ʾакшуфа)	تَكْشُفَ (такшуфа) (такшуфа)	يَكْشُفَ (yакшуфа) (yакшуфа)		تَكْشُفَا (такшуфā) (такшуфā)	يَكْشُفَا (yакшуфā) (yакшуфā)		نَكْشُفَ (накшуфа) (накшуфа)	تَكْشُفُوا (такшуфū) (такшуфū)	يَكْشُفُوا (yакшуфū) (yакшуфū)
	ф		تَكْشُفِي (такшуфī) (такшуфī)	تَكْشُفَ (такшуфа) (такшуфа)			تَكْشُفَا (такшуфā) (такшуфā)			تَكْشُفْنَ (такшуфна) (такшуфна)	يَكْشُفْنَ (yакшуфна) (yакшуфна)
јусив المضارع المجزوم	m	أَكْشُفْ (ʾакшуф) (ʾакшуф)	تَكْشُفْ (такшуф) (такшуф)	يَكْشُفْ (yакшуф) (yакшуф)		تَكْشُفَا (такшуфā) (такшуфā)	يَكْشُفَا (yакшуфā) (yакшуфā)		نَكْشُفْ (накшуф) (накшуф)	تَكْشُفُوا (такшуфū) (такшуфū)	يَكْشُفُوا (yакшуфū) (yакшуфū)
	ф		تَكْشُفِي (такшуфī) (такшуфī)	تَكْشُفْ (такшуф) (такшуф)			تَكْشُفَا (такшуфā) (такшуфā)			تَكْشُفْنَ (такшуфна) (такшуфна)	يَكْشُفْنَ (yакшуфна) (yакшуфна)
императив الأمر	m		اُكْشُفْ (укшуф) (укшуф)			اُكْشُفَا (укшуфā) (укшуфā)				اُكْشُفُوا (укшуфū) (укшуфū)
	ф		اُكْشُفِي (укшуфī) (укшуфī)							اُكْشُفْنَ (укшуфна) (укшуфна)
пасив الفعل المجهول
		једнина المفرد				двојина المثنى			множина الجمع
		1. лице المتكلم	2. лице المخاطب	3. лице الغائب		2. лице المخاطب	3. лице الغائب		1. лице المتكلم	2. лице المخاطب	3. лице الغائب
индикатив перфекта الماضي	m	كُشِفْتُ (кушифту) (кушифту)	كُشِفْتَ (кушифта) (кушифта)	كُشِفَ (кушифа)		كُشِفْتُمَا (кушифтумā) (кушифтумā)	كُشِفَا (кушифā) (кушифā)		كُشِفْنَا (кушифнā) (кушифнā)	كُشِفْتُمْ (кушифтум) (кушифтум)	كُشِفُوا (кушифū) (кушифū)
	ф		كُشِفْتِ (кушифти) (кушифти)	كُشِفَتْ (кушифат) (кушифат)			كُشِفَتَا (кушифатā) (кушифатā)			كُشِفْتُنَّ (кушифтунна) (кушифтунна)	كُشِفْنَ (кушифна) (кушифна)
индикатив имперфекта المضارع	m	أُكْشَفُ (ʾукшафу) (ʾукшафу)	تُكْشَفُ (тукшафу) (тукшафу)	يُكْشَفُ (yукшафу) (yукшафу)		تُكْشَفَانِ (тукшафāни) (тукшафāни)	يُكْشَفَانِ (yукшафāни) (yукшафāни)		نُكْشَفُ (нукшафу) (нукшафу)	تُكْشَفُونَ (тукшафūна) (тукшафūна)	يُكْشَفُونَ (yукшафūна) (yукшафūна)
	ф		تُكْشَفِينَ (тукшафīна) (тукшафīна)	تُكْشَفُ (тукшафу) (тукшафу)			تُكْشَفَانِ (тукшафāни) (тукшафāни)			تُكْشَفْنَ (тукшафна) (тукшафна)	يُكْشَفْنَ (yукшафна) (yукшафна)
конјунктив المضارع المنصوب	m	أُكْشَفَ (ʾукшафа) (ʾукшафа)	تُكْشَفَ (тукшафа) (тукшафа)	يُكْشَفَ (yукшафа) (yукшафа)		تُكْشَفَا (тукшафā) (тукшафā)	يُكْشَفَا (yукшафā) (yукшафā)		نُكْشَفَ (нукшафа) (нукшафа)	تُكْشَفُوا (тукшафū) (тукшафū)	يُكْشَفُوا (yукшафū) (yукшафū)
	ф		تُكْشَفِي (тукшафī) (тукшафī)	تُكْشَفَ (тукшафа) (тукшафа)			تُكْشَفَا (тукшафā) (тукшафā)			تُكْشَفْنَ (тукшафна) (тукшафна)	يُكْشَفْنَ (yукшафна) (yукшафна)
јусив المضارع المجزوم	m	أُكْشَفْ (ʾукшаф) (ʾукшаф)	تُكْشَفْ (тукшаф) (тукшаф)	يُكْشَفْ (yукшаф) (yукшаф)		تُكْشَفَا (тукшафā) (тукшафā)	يُكْشَفَا (yукшафā) (yукшафā)		نُكْشَفْ (нукшаф) (нукшаф)	تُكْشَفُوا (тукшафū) (тукшафū)	يُكْشَفُوا (yукшафū) (yукшафū)
	ф		تُكْشَفِي (тукшафī) (тукшафī)	تُكْشَفْ (тукшаф) (тукшаф)			تُكْشَفَا (тукшафā) (тукшафā)			تُكْشَفْنَ (тукшафна) (тукшафна)	يُكْشَفْنَ (yукшафна) (yукшафна)