سُمْعَةٌ

سُمْعَةٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
/	/	سُمْعَةٌ	Номинатив
/	/	سُمْعَةٍ	Генитив
/	/	سُمْعَةً	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
/	/	السُمْعَةُ	Номинатив
/	/	السُمْعَةِ	Генитив
/	/	السُمْعَةَ	Акузатив

Елементи уз чију помоћ нека компанија стиче добру репутацију.

Корен: س م ع*

Изговор:

DIN: sumʿa  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. репутација
2. реноме
3. углед
4. престиж
5. добар глас

Порекло:

Изведено из арапског глагола سَمِعَ (samiʿa) - чути, слушати, разумети, схватити.

Примери:

تَمَتَّعَ بِسُمْعَةٍ طَيِّبَةٍ مُدَّةً طَوِيلَةً وَ لَكِنَّ تَدْمِيرَهَا اسْتَغْرَقَ ثَانِيَةً

.وَاحِدَةً فَقَطْ

Уживао је у доброј репутацији дуго, али ју је изгубио за само једну секунду.

Синоними:

• شُهْرَةٌ - слава, репутација, чувеност; озлоглашеност
• صِيْتٌ - добар глас, углед, слава
• ذِكْرٌ - глас, углед, реноме, част

Изреке и пословице:

فِي العُصُورِ الوُسْطَى وَ فِي عَصْرِ النَهْضَةِ كَانَ لِحُبِّ الإِسْتِطْلَاعِ سُمْعَةً سَيِّئَةً بِاِعْتِبَارِهِ

نَوْعاً مِنْ التَغْرِيرِ وَ لِأَنَّهُ فِي الوَقْتِ نَفْسِهِ كَانَ الدَافِعَ الَذِي أَدَى لِطَرْدِ آدَمَ وَ حَوَءَ

.مِنْ الفِرْدَوْسِ

- دوريندا أوترام

У средњем веку и у ренесанси љубав је пратила лоша репутација јер је

служила за обмањивање и истовремено је била мотив због кога су Адам и Ева

протерани из Еденског врта.

Асоцијације:

• ٌشَعْبِيَّة - популарност
• إِحْتِرَامٌ - поштовање, уважавање

Изведене речи:

• سَمْعٌ - слушање, оно што се чује; добар глас, реноме, фама
• سِمْعٌ - добар глас
• سَامِعٌ - који слуша,чује, послушан, слушалац
• سَمَاعٌ - слушање, глас, фама
• سَمَاعاً - да би се чуло
• سَمَاعَةٌ - слушање
• مَسْمُوعٌ - чујан, гласина
• مَسْمُوعُ الكَلِمَةِ - чија се реч слуша, утицајан
• سَمْعِيٌّ - слушни, акустични
• سَمَاعِيٌّ - слушни, акустични

Сродни чланци са Википедије:

سُمْعَةٌ

Преводи

Енглески: [1] reputation ☞en Италијански: [1] reputazione ☞it Немачки: [1] Ansehen ☞de Шпански: [1] reputación ☞es Француски: [1] réputation ☞fr Фински: [1] maine ☞fi Грчки: [1] φήμη ☞el

Руски: [1] репутация ☞ru Португалски: [1] reputação ☞pt Македонски: [1] репутација ☞mk Српски: [1] репутација ☞sr Мађарски: [1] hírnév ☞hu Бугарски: [1] репутация ☞bg Кинески: [1] 名譽, 名誉 ☞zh