سَقِيمٌ

سَقِيمٌ (арапски)

род придева
мушки	женски
سَقِيمٌ	سَقِيمَةٌ
*Напомена

Корен: س ق م*

Изговор:

DIN: saqīm  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. болестан
2. мршав
3. слаб
4. оскудан

Порекло:

Изведено из арапског глагола سَقِمَ (saqima) - бити болестан, разболети се; смршати.

Примери:

.عَمِلَ كَثِيرًا وَ بَدَا كَأَنَّهُ سَقِيمًا طَالَمَا قَابَلْتُهُ

Радио је пуно те је изгледао као да је болестан кад год бих га срео.

Синоними:

• سَقِمٌ - болестан; мршав
• مَرِيضٌ - болестан, слаб
• عَلِيلٌ - болестан

Супротне речи:

• سَلِيمٌ - здрав

Изреке и пословице:

..أَفْكَارِي مُوْجِعَةٌ، وَ قَلْبِي سَقِيمٌ، وَ نَفْسِي مُنْفَرِدَةٌ لاَ يُحِبُّهَا وَ لاَ يُرِيدُهَا فِي العَالَمِ أَحَدٌ

Моје мисли су болне, моје срце је болесно, а моја душа усамљена коју нико на свету не воли и не жели...

- Фридрих Макс Милер

Асоцијације:

• مَرَضٌ - болест, обољење, слабост, млитавост
• ضُعْفٌ - слабост, слабљење,немоћ, недостатак
• مُسْتَشْفًى - болница, санаторијум
• طَبِيبٌ - лекар, доктор
• طِبٌّ - медицина; брига

Изведене речи:

• سَقَامَةٌ - болест; мршавост; бол
• سَقَمٌ - болест; мршавост; бол
• سُقْمٌ - болест; мршавост; бол; слабост
• سَقِمٌ - болестан; мршав
• سَقِيمُ الضَّدْرِ عَلَى - киван на
• سَقِمُ الغَرَامِ - болестан (који гине) од љубави
• مِسْقَامٌ - болешљив, слаб, нездрав; јако болестан
• مُسْقِمٌ - који има нездраву децу
• مَسْقُومٌ - болестан; зловољан

Сродни чланци са Википедије:

سَقِيمٌ

Преводи

Енглески: [1] sick ☞en Италијански: [1] ammalato ☞it Немачки: [1] krank ☞de Шпански: [1] enfermo ☞es Француски: [1] malade ☞fr Фински: [1] sairas ☞fi Грчки: [1] άρρωστος ☞el

Руски: [1] больной ☞ru Португалски: [1] doente ☞pt Македонски: [1] болен ☞mk Српски: [1] болестан ☞sr Мађарски: [1] beteg ☞hu Бугарски: [1] болен ☞bg Кинески: [1] 病 ☞zh