بَيْدٌ

بَيْدٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
/	/	بَيْدٌ	Номинатив
/	/	بَيْدٍ	Генитив
/	/	بَيْدًا	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
/	/	البَيْدُ	Номинатив
/	/	البَيْدِ	Генитив
/	/	البَيْدَ	Акузатив

Губитак килаже усрећује многе жене.

Корен: ب ي د*

Изговор:

DIN: bayd  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. пропаст
2. нестанак
3. губитак

Порекло:

Изведено из арапског глагола بَادَ (bāda), нестати, ишчезнути.

Примери:

.سَتَكُونُ وَفَاتُهُ بَيْدَ عَائِلَتِنَا

Његова смрт ће бити пропаст наше породице.

Синоними:

• إِنْهِيَارٌ - пропаст
• سُقُوطٌ - пропаст
• كَارِثَةٌ - пропаст
• فَشَلٌ - пропаст
• إِخْتِفَاءٌ - нестанак
• نَقْصٌ - нестанак, губитак
• عَدَمٌ - нестанак
• خِسَارَةٌ - губитак
• فَقْدٌ - губитак
• فَوْتٌ - губитак
• ضَرَرٌ - губитак

Супротне речи:

• ظَاهِرَةٌ - појава
• ظُهُورٌ - појава
• رِبْحٌ - добитак
• مَكْسَبٌ - добитак
• فَائِدَةٌ - добитак

Изреке и пословице:

.فِي بَيْدِنَا نَتَعَلَّمُ الطَّبِيعَةَ الحَقِيقِيَّةَ لِمَعْرِكَتِنَا

У пропасти спознајемо праву природу наших битака. -Карл Јасперс

Асоцијације:

• مَوْتٌ - смрт
• قِتَالٌ - убиство
• بَصَرٌ - вид

Изведене речи:

• بَائِدٌ - ишчезли, нестали, пропали, изумрли
• بَيْدَاءُ - пустиња, степа, дивљина
• مُبِيدٌ - уништавајући, смртна опасност

Сродни чланци са Википедије:

بَيْدٌ

Преводи

Енглески: [1] failure ☞en Италијански: [1] fallimento ☞it Немачки: [1] Scheitern ☞de Шпански: [1] fracaso ☞es Француски: [1] échec ☞fr Фински: [1] vika ☞fi Грчки: [1] αποτυχία ☞el

Руски: [1] отказ ☞ru Португалски: [1] falha ☞pt Македонски: [1] неуспех ☞mk Српски: [1] пропаст ☞sr Мађарски: [1] kudarc ☞hu Бугарски: [1] неуспех ☞bg Кинески: [1] 失敗 ☞zh