Пређи на садржај

откупити

откупити

откупити (српски, lat. otkupiti)

[уреди]

Глагол

[уреди]

откупити, {{{вид}}} непрел.

Категорије: трп.


Облици:

  1. -им [1]
  2. , [1]

Значења:

  1. Приношењем жртве избавити, ослободити. [1]
  2. Ис плаћен, ку пљен (у свад бе ном обичају). [1]

Примери:

  1. Овај је обичај сачуван у свих седам карашевских насеља, он се обавезно и данас врши, зато што Карашевци верују да ће заклана животиња или живина „да откупи место” од злих духова. [2] Крашово [1]
  2. Та да му до ма ћин до во ди те ле, пра се или јаг ње, ко је кум ро ваши по уву да по тече крв и ти ме је не ве ста „от ку пље на”. Остојићево [1]
  3. О̀на отку̀пљӣва то̏ о̀д на̄с. [3] Ђала Елемир [1]
  4. Кад у̏јутру до̑ђу, о̀ни то̏ о̏ндак, о̏ндак на вра̑ти сто̀јӣ мла̑дин бра̏т и отку̀пљује сѐстру. Бешка [1]


Изведене речи:

  1. откупљен [1]
  2. откупљи́вати а. [1]


Синоними:

  1. ку́пити [1]


Референце

[уреди]
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Михај Н. Радан, Обреди, веровања и обичаји Карашевака везани за изградњу куће. — Гласник Етнографског института САНУ, књ. XLIX , Београд, 2000, 91—99, стр. 94.
  3. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 231.

Напомене

[уреди]