topic

Такође погледајте: topić, tòpic, и topič

Енглески

Алтернативни облици

• topick (obsolete)

Etymology

From

(deprecated template usage) [etyl] Латински

topica, from

(deprecated template usage) [etyl] Антички Грчки

τοπικός (τοπικός, “pertaining to a place, local, pertaining to a common place, or topic, topical”), from τόπος (τόπος, “a place”).

Pronunciation

• (UK) МФА^(key): /ˈtɒpɪk/
• (US) МФА^(key): /ˈtäpik/
• (deprecated use of |lang= parameter)

  Audio (US)

  (file)

• (deprecated use of |lang= parameter) Риме: -ɒpɪk

Adjective

1. topical

Noun

topic (transliteration needed)

1. Subject; theme; a category or general area of interest.

   A society where a topic cannot be discussed, does not have free speech.

   • The yawning gap in neuroscientists’ understanding of their topic is in the intermediate scale of the brain’s anatomy. Science has a passable knowledge of how individual nerve cells, known as neurons, work. It also knows which visible lobes and ganglia of the brain do what. But how the neurons are organised in these lobes and ganglia remains obscure. Yet this is the level of organisation that does the actual thinking—and is, presumably, the seat of consciousness.

2. (Интернет) Discussion thread.
3. (obsolete) An argument or reason.
   • Bishop Wilkins

     contumacious persons, who are not to be fixed by any principles, whom no topics can work upon

4. (obsolete, medicine) An external local application or remedy, such as a plaster, a blister, etc.

   (Можете ли пронађите и додајте цитат од Wiseman на овај унос?)

Synonyms

• subject

Derived terms

Изведени термини

• off-topic
• subtopic

• topical
• topic map

• -topic

Translations

subject; theme

• Albanian: temë (sq) f
• Arabic: مَوْضُوع‎ (ar) m (mawḍūʿ), plural: مَوَاضِيع‎ m pl (mawāḍīʿ)
• Armenian: թեմա (hy) (tʿema), առարկա (hy) (aṙarka), նյութ (hy) (nyutʿ)
• Azerbaijani: mövzu (az), tema (az)
• Basque: молим додајте овај превод ако можете
• Belarusian: тэ́ма f (téma)
• Bengali: প্রসঙ্গ (prôśôṅg), বিষয় (biṣôy)
• Bulgarian: те́ма (bg) f (téma)
• Burmese: အကြောင်း (my) (a.kraung:)
• Chinese:

  Mandarin: 主題／主题 (zh), 主题 (zh) (zhǔtí)

• Czech: téma (cs) n, předmět (cs) m
• Danish: emne n, tema n
• Dutch: onderwerp (nl) n, thema (nl) n
• Esperanto: temo
• Estonian: teema (et)
• Faroese: evni m
• Finnish: aihe (fi), teema (fi)
• French: sujet (fr) m, thème (fr) m
• Georgian: თემა (tema)
• German: Thema (de) n
• Greek: θέμα (el) n (théma)

  Ancient: θέμα n (θέμα)

• Hebrew: נוֹשֵׂא‎ (he) m (nosé)
• Hindi: प्रसंग (hi) m (prasaṅg), विषय (hi) m (viṣay)
• Hungarian: téma (hu)
• Indonesian: topik (id)
• Irish: téama m
• Italian: tema (it) m, categoria (it) f, argomento (it) m, soggetto (it) m
• Japanese: , , ,
• Kazakh: тақырып (kk) (taqyryp), тема (tema)
• Khmer: អង្គសេចក្តី (ɑŋ sackdǝy), សាច់រឿង (sac rɨəŋ), អត្ថរស (km) (attʰa’ rʊəh)
• Korean: 화제 (ko) (hwaje) (話題 (ko)), 주제 (ko) (juje) (主題 (ko)), 테마 (tema), 토픽 (topik)
• Kyrgyz: тема (ky) (tema)
• Lao: ກະທູ້ (lo) (ka thū), ຫົວຂໍ້ (hūa khǭ)
• Latin: thema (la) n
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Latvian: temats m
• Lithuanian: tema (lt) f
• Macedonian: тема f (tema)
• Malay:

  Rumi: topik

• Manx: bun-chooish f
• Maori: marau, kaupapa, takawhetanga nā te ngutu
• Mongolian: сэдэв (mn) (sedev)
• Norwegian:

  Bokmål: emne n, tema (no) n

  Nynorsk: emne n, tema n

• Persian: موضوع‎ (mowzu), تم‎ (fa) (tem)
• Polish: temat (pl) m
• Portuguese: tópico (pt) m, assunto (pt) m
• Romanian: temă (ro) f, subiect (ro) n
• Romansch: tema m
• Russian: те́ма (ru) f (téma), предме́т (ru) m (predmét), то́пик (ru) m (tópik) (esp. on the internet)
• Sanskrit: विषय (sa) m (viṣaya)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: тема f

  Roman: tema (sh) f

• Slovak: téma f
• Slovene: tema (sl) f
• Spanish: tema (es) m
• Swedish: samtalsämne (sv) n, ämne (sv) n, tema (sv) n
• Tajik: мавзӯъ (mavzüʾ), тема (tema)
• Thai: หัวข้อ (th), กระทู้ (th)
• Turkish: mevzu (tr), tema (tr)
• Turkmen: tema
• Ukrainian: те́ма (uk) f (téma)
• Urdu: موضوع‎ (mavzū')
• Uzbek: ,
• Vietnamese: chủ đề (vi) (主題)
• Westrobothnian:
• Yiddish: טעמע‎ (yi) f (teme)
• Zulu: isihloko class 7/8

discussion thread — see thread

Further reading

• topic in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913
• topic in The Century Dictionary, The Century Co., New York, 1911

Anagrams

• cop it, optic, picot

topic (енглески)

Изговор:

IPA: [...]  

Аудио:

noicon

(датотека)

Морфолошке варијације:

topic, множина: topics

Значења: {{{1}}}

[1] тема

1. • Јaвни јаз у разумевању неуронаучника на њиховој теми је у средњем размаку анатомије мозга. Наука има пролазно знање о томе како појединачне нервне ћелије, познате као неурони, раде. Такође зна који видљиви лобеви и ганглија мозга раде шта. Али како су неурони организовани у овим лобовима и ганглија остаје нејасна. Па ипак, то је ниво организације који врши стварно размишљање - и вероватно је седиште свести.

Преводи

Бошњачки: Есперанто: Италијански: Македонски: Немачки:

Руски: Словеначки: Француски: Хрватски: Шпански:

Сродни чланци са Википедије:

[1] topic

Сличне речи: